Auteur/autrice : François VANLATON

COMPETITIONS ET ENTRAINEMENTS A RUMILLY TRAIL RUNNING / ANNEE 2023

53 vues

COMPILATION D’INFOS, DE TEXTES ET DE PHOTOS DURANT L’ANNÉE 2023 REPORTAGE PUBLIÉ LE 2 FÉVRIER 2023 ULTIME RÉVISION LE 3 FÉVRIER 2023 Pour la deuxième année consécutive, c’est avec bonheur que j’animerai cette chronique, consacrée aux prestations réalisées par Francisco Bogalho et ses poulains de Rumilly Trail Running.      . . . . RUMILLY TRAIL RUNNING SUR LE SITE WEB COURZYVITE : – Compétitions à Rumilly Running / 2019-2020 […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’EDITION 2023 DU CHALLENGE DES TRAILS DU HAUT-RHONE (AIN ET HAUTE-SAVOIE)

275 vues

UNE AUTRE DIMENSION POUR CE 7EME OPUS, AVEC LA PRÉSENCE INATTENDUE DE TROIS NOUVELLES COURSES ! . . En cette année 2023, le Challenge des Trails du Haut-Rhône renfermera pas moins de neuf manifestations. Depuis sa naissance en 2015, seule la cuvée 2017 avait atteint un tel chiffre. Deux raisons ont poussé le président fondateur et alter ego du challenge à recruter. . . Primo : rebondir après un épisode […]

Lire la suite...

RETOUR SUR L’EDITION DU 16 NOVEMBRE 2019 DU TRAIL DES GRENOUILLES DE POISY

232 vues

PRÉLUDE En attendant, impatiemment il va sans dire (!), le 5ème opus du Trail des Grenouilles, concouru ce samedi 19 novembre, faisons marcher la machine à remonter le temps qui permet de revivre passionnément, et au plus près, l’épisode 2019. Difficile en effet d’oublier cette édition d’anthologie où les chatoyantes couleurs automnales s’en donnaient à coeur joie de tutoyer, une bonne partie de la matinée, le ciel azur, et ce […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA SEMINE : LES PRONOSTICS ET LES DEUX PARCOURS EN IMAGES / 30-10-22

385 vues

EN SOUVENIR D’ALBERT DUCHENE A n’en pas douter, la pandémie de coronavirus aura frappé dans sa chair toute l’équipe du Comité des Fêtes de Saint-Germain-sur-Rhône. Co-fondateur en 1987 du Cross de la Semine en compagnie de Christian Baron (1), Albert Duchene alias « Bébert » a été l’une des premières victimes de la Covid-19. Ce Saint-Germinois de souche est en effet décédé le 14 mars 2020 à l’EPHAD de Sillingy, commune limitrophe de La Balme-de-Sillingy où est apparu […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU DEFI DE FORT-L’ECLUSE : LA DEFERLANTE, LES PRONOSTICS ET LE PARCOURS EN IMAGES / 16-10-22

444 vues

VAGUE INATTENDUE POUR LE CABB, DESORMAIS SEUL AUX COMMANDES !  Après deux ans de disette à cause de ce satané Covid, le Défi de Fort-l’Ecluse retrouve des couleurs en s’installant de nouveau dans le paysage des courses hors stade de l’Ain. On doit sa résurrection au Club Athlétique du Bassin Bellegardien (CABB), managé de main de maître par Guillaume le Grand depuis le 25 septembre 2020. Créée dès 1947, cette […]

Lire la suite...

PRESENTATION DES TRAILS DE THUSY : LES PRONOSTICS / 02-10-22

242 vues

PRONOSTICS SUR LE TRAIL DU TILLEUL (24 KM) : . . Liste des 99 inscrits : Elle figure sur le site Web L-Chrono : https://inscriptions-l-chrono.com/traildethusy2022/registrations-list . . Records à battre (parcours identique depuis 2021, sous réserve d’une confirmation de l’organisation) : – Hommes : 1h46’39, propriété de Louis Parent (Team Matryx Espoir). – Femmes : 2h11’10, propriété d’Alexia Dupraz (Méry). . . Favori : Guillaume Cretinon, né le 2 novembre 1987 et […]

Lire la suite...

TRAILS DE THUSY : TRACE ET PHOTOS DU 12 KM / 02-10-22

176 vues

LE CONDENSÉ DU PARCOURS DU TRAIL DU MOULIN (12 KM) :  Cet archétype du trail de campagne, vallonné à souhait, tire son nom du moulin Piavalis, fermé dans les années 50, que remarqueront les coureurs des deux circuits, ceux du 24 km tutoyant l’édifice et la roue. Ce trail découverte soufflera sa 3ème bougie, après avoir atteint en 2019 le quota fixé à 250 concurrents puis rallié 136 autres en […]

Lire la suite...

TRAILS DE THUSY : TRACE ET PHOTOS DU 24 KM / 02-10-22

166 vues

REPORTAGE PUBLIÉ LE 1ER OCTOBRE 2022 ULTIME RÉVISION LE 14 JANVIER 2023 . . . LE CONDENSÉ DU PARCOURS DU TRAIL DU TILLEUL (24 KM) :  L’appellation donnée à ce trail court renvoie à l’arbre planté à l’orée du XVIIème siècle dans le village de Thusy. Les concurrents des deux boucles l’effleureront une centaine de mètres après le départ. Pour sa 2ème édition, cet archétype du trail de campagne, vallonné […]

Lire la suite...

LA FOLLE AVENTURE DES 24 HEURES DE LA BALME / 17-18 – 09 – 22

259 vues

REPORTAGE PUBLIÉ LE 16 SEPTEMBRE 2022 ULTIME RÉVISION LE 26 JANVIER 2023 Les différents records indiqués dans l’article et l’album photo ne tiennent pas compte du cru 2022, qui fera l’objet d’une autre publication. . . SOUS LE SIGNE DU DON DE SOI, DE LA SIMPLICITE, DE LA CHALEUR HUMAINE ET DE LA BRAVOURE Tout a commencé en 2011 lorsque Frédéric Miollany sympathise avec Florent Thouret à l’occasion du 10ème […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA BICHE / 10-07-22

263 vues

DU CROSS AU TRAIL POUR GIRON ET SA BICHE  Orchestrée par les fondeurs de l’Union Sportive Gironnaise (USG), cette compète, connue pour être l’ancêtre de la course nature dans l’Ain, a perduré de 1982 à 2012, sous l’appellation « Cross de la Biche » jusqu’en 2008, puis « Cross-Trail de la Biche » les quatre dernières années. Avec comme épicentre, la commune de Giron dont le chef-lieu, perché à 1000 m […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA VALSERINE / 04-05 – 06 – 22

262 vues

PRESENTATION DE LA NOUVELLE VERSION 2022 PAR GUILLAUME LE GRAND / 03-06-22 « Dorénavant, nous espérons promouvoir notre territoire, tout en respectant notre environnement qui est notre outil de travail », nous déclare le directeur de course et président du Club Athlétique du Bassin Bellegardien (CABB). L’annulation de l’édition 2021 n’a pas été que négative. Elle nous a permis en effet d’approfondir notre partenariat. Un des contacts majeurs pour nous […]

Lire la suite...

PRESENTATION ET ANNULATION DU TRAIL DE LA VALSERINE / 22-23 – 05 – 21

340 vues

PRESENTATION DE LA NOUVELLE VERSION 2021 PAR GUILLAUME LE GRAND / 05-12-20 « Il me semble que nous allons réussir à innover avec cette 3ème édition !!!! », nous déclare le directeur de course et président du Club Athlétique du Bassin Bellegardien (CABB). Innover dans le monde du trail, est-ce rajouter quelques kilomètres, modifier le temps de course, augmenter la jauge du nombre d’inscrits ? Le trail est une discipline […]

Lire la suite...

COMPETITIONS ET ENTRAINEMENTS A RUMILLY TRAIL RUNNING / ANNEE 2022

960 vues

COMPILATION D’INFOS, DE TEXTES ET DE PHOTOS DURANT L’ANNÉE 2022 REPORTAGE PUBLIÉ LE 2 MAI 2022 ULTIME RÉVISION LE 2 FÉVRIER 2023 ALBUM TERMINÉ Ont été ajoutés les trois nouveaux et derniers reportages suivants : – Le Cross du Mont-Blanc, en date du 25 juin ; – le Trail des Grottes, en date du 27 mars ; – la Corrida de Carnaval, en date du 27 février. Au cas où il […]

Lire la suite...

MES PREMIERES FOULEES A RUMILLY TRAIL RUNNING / 21-04-22

270 vues

REPORTAGE PUBLIÉ LE 21 AVRIL 2022 ULTIME RÉVISION LE 29 DÉCEMBRE 2022 . . A NOTER : Cet article figure également dans l’Hebdo des Savoie du jeudi 15 décembre 2022, page Rumilly. Merci à Stéphane Ducret, son rédacteur en chef ! Cette version en ligne est plus importante que la version papier. . . C’est en brossant, le 15 avril dernier, le portrait du Portugais Francisco Da Rocha Bogalho (1) que […]

Lire la suite...

FRANCISCO DA ROCHA BOGALHO, L’AME DE RUMILLY TRAIL RUNNING !

486 vues

PORTRAIT PUBLIÉ LE 17 AVRIL 2022 ULTIME RÉVISION LE 22 JANVIER 2023 . . . A NOTER : Ce portrait figure également dans les deux médias suivants : – L’Hebdo des Savoie du jeudi 25 août 2022, pages 1 et 9. Merci à Stéphane Ducret, son rédacteur en chef ! – Le magazine bimestriel national Esprit Trail, n°129 / février – mars 2023. Merci à Serge Moro, son rédacteur en chef […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA MANDALLAZ : LES PRONOSTICS / 10-04-22

546 vues

ELISE DELANNOY ET LOUIS PARENT, ATTRACTIONS DE CETTE 5EME EDITION ! Depuis sa naissance en 2017, jamais cet évènement n’avait aimanté un tel plateau. A commencer par l’épreuve reine du 21 km dont le duel s’annonce de toute beauté entre les talentueux trailers Louis Parent, 20 ans, et Robin Juillaguet, 28 ans. Avantage Louis, devenu une des figures du team élite Sidas et Matryx, Robin donnant désormais priorité à son […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA MICHAILLE : LES PRONOSTICS / 27-03-22

315 vues

L’AFFLUENCE REPART A LA HAUSSE  In fine, grâce à la ténacité de toute l’équipe de Run Valserine, le Trail de la Michaille aura été, l’an passé, l’unique course du Challenge des Trails du Haut-Rhône à se tenir après avoir été déplacée du 22 mars au 4 juillet. Avec 206 inscrits, l’affluence n’avait toutefois pas atteint les sommets. Assurément, la crainte du Covid, le ciel très menaçant (il pleuvra une bonne […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’EDITION 2022 DU CHALLENGE DES TRAILS DU HAUT-RHONE (AIN ET HAUTE-SAVOIE)

628 vues

NOSTALGIE, QUAND TU NOUS TIENS ! C’est avec un plaisir non dissimulé que je réactive le Challenge des Trails du Haut-Rhône, 6ème du nom, qu’intègrent sept organisations de course dont quatre dans l’Ain et trois en Haute-Savoie. Un challenge dont j’ai eu l’idée avant de le lancer officiellement il y a un peu plus de sept ans déjà, précisément le 4 mars 2015. Avaient pris place en début de soirée, […]

Lire la suite...

RESULTATS ET PHOTOS DU 9 KM DU TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS / 07-11-21

691 vues

TOPS 10  ET LAUREATS PAR CATEGORIES D’AGE :  Scratch (127 inscrits, 119 partants, 119 classés) : – 1er (1er senior) : Robin Schmitt (Les Genoux dans le Gif) en 34’26. – 2ème (2ème senior) : Nils Dufresne (Lépin-le-Lac) en 36’55. – 3ème (3ème senior) : Nasser Tahani (Chamonix-Mont-Blanc) en 37’14. – 4ème (1er M0) : Jonathan Laurenti (Team Ambassadeur Uglow), 4ème (1er MO) en 37’28. – 5ème (1er M3) : Jean-Yves Laplace […]

Lire la suite...

TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS : DES VŒUX SOUS LE SIGNE DE LA MELANCOLIE ET DE RUMILLY TRAIL RUNNING / 22-01-22  

476 vues

Très belle et très douce année 2022 à tous les amoureux du Trail Panoramic de l’Albanais (TPA), de plus en plus nombreux au fil du temps, à l’image bien sûr des trailers, mais également de tous ceux qui leur permettent d’assouvir leur flamme : les têtes pensantes, les volontaires, les élus, les partenaires, les soignants, les chronométreurs, les animateurs, ou que sais-je encore… En conséquence, fermons au plus vite cette […]

Lire la suite...

RESULTATS ET PHOTOS DU 16 KM DU TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS / 07-11-21

971 vues

TOPS 10 ET LAUREATS PAR CATEGORIES D’AGE :  Scratch (207 inscrits, 193 partants, 193 classés) : – 1er (1er senior) : Victor Olivier (Annecy-le-Vieux) en 59’49. – 2ème (2ème senior) : Sébastien Rey (Annecy) en 1h00’26. – 3ème (3ème senior) : Mathieu Hubert (Entente Athlétique du Pays de Brocéliande / Rennes Triathlon) en 1h00’48. – 4ème (4ème senior) : Florian Jubeau (Team 2EP Entraînement Equilibre Plaisir et Performance) en 1h02’30. – 5ème (1er M1) : Cyril Berger […]

Lire la suite...

RESULTATS ET PHOTOS DU 27 KM DU TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS / 07-11-21

930 vues

TOPS 10  ET LAUREATS PAR CATEGORIES D’AGE :  Scratch (150 inscrits, 139 partants, 138 classés, 1 abandon) : – 1er (1er senior) : Aubin Perret (ASPTT Annecy Athlétisme / Team Trail des Cimes / Rrun Seynod) en 1h57’18. – 2ème (2ème senior) : Cédric Pernet (Team 42km195) en 1h58’42. – 3ème (1er M1) : Gwen Masson-Schaeffer (Saint-Jean-d’Arvey) en 2h00’07. – 4ème (2ème M1) :  Bertrand Moreau (Team Terre de Running Anthy-sur-Léman / ASPTT Annecy Athlétisme) en […]

Lire la suite...

DE RUMILLY RUNNING A RUMILLY TRAIL RUNNING : COMPETITIONS ET ENTRAINEMENTS / ANNEE 2021

121 vues

COMPILATION D’INFOS, DE TEXTES ET DE PHOTOS DURANT L’ANNÉE 2021 ULTIME RÉVISION LE 12 JANVIER 2023 . . . . A NOTER : Via le lien vers le site Web Courzyvite, ce reportage figure dans l’Hebdo des Savoie du jeudi 25 août 2022, en page Rumilly, joint au portrait de Francisco Bogalho, fondateur et team manager de RTR. Merci à Stéphane Ducret, son rédacteur en chef ! . . . […]

Lire la suite...

TRAILS ET MARCHES AU MENU DU TELETHON DE NONGLARD POUR SON GRAND RETOUR  / 28-11-21

929 vues

REPORTAGE PUBLIÉ LE 27 NOVEMBRE 2021 ULTIME RÉVISION LE 27 DÉCEMBRE 2022 . . . UN VILLAGE SUR TOUS LES FRONTS Quoi de mieux que de soutenir la recherche médicale contre les maladies génétiques en s’invitant chez Dame Nature ? C’est ce que propose ce dimanche 28 novembre, dans le cadre du 25ème Téléthon, le comité des fêtes de la commune de Nonglard, remonté à bloc après plus d’un an […]

Lire la suite...

TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS : TRACE ET PHOTOS DU 27 KM (2EME VOLET) / DE 2019 A 2021

594 vues

LES TROIS PARCOURS SUR LE SITE WEB TRACE DE TRAIL : . . Les trois itinéraires proposés pour le 1er opus, prévu le 9 mai 2021, ont été conçus par Laurent Carlioz et François Vanlaton. Depuis le 13 juin 2019, ils figurent sur le site Web Trace de Trail. A posteriori, cinq modifications, plus ou moins importantes, sont intervenues sur ces itinéraires : – Le 31 juillet 2019 pour les 27, 16 et 9 […]

Lire la suite...

TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS : TRACE ET PHOTOS DU 27 KM (1ER VOLET) / DE 2019 A 2021

505 vues

LES TROIS PARCOURS SUR LE SITE WEB TRACE DE TRAIL : Les trois itinéraires proposés pour le 1er opus, prévu le 9 mai 2021, ont été conçus par Laurent Carlioz et François Vanlaton. Depuis le 13 juin 2019, ils figurent sur le site Web Trace de Trail. A posteriori, cinq modifications, plus ou moins importantes, sont intervenues sur ces itinéraires : – Le 31 juillet 2019 pour les 27, 16 et 9 km : […]

Lire la suite...

PRESENTATION DES TRAILS DE THUSY : LES PRONOSTICS (2EME VOLET) / 03-10-21

469 vues

EN POLE POSITION : DE JEUNES POUSSES MASCULINES ET DES FEMMES CHEVRONNEES . . TRAIL DU TILLEUL (24 KM) : Figure du Team Matryx Espoir et de l’ASPTT Annecy, âgé de 20 ans depuis le 31 juillet, Louis Parent devrait dominer de la tête et des épaules l’édition princeps, à condition toutefois qu’il ait résolu ses problèmes de santé. Dans un premier temps, le protégé de Thomas Janichon et de […]

Lire la suite...

NATALIA KOWALSKA-CHMIEL S’EN EST ALLEE / 18-08-21

3 024 vues

L’AIN SOUS LE CHOC  Toute la famille de la course à pied aindinoise a été profondément abattue par le décès brutal, à l’âge de 37 ans, de Natalia Kowalska-Chmiel, survenu le 18 août dernier à vélo. Ce drame a eu lieu alors qu’elle se trouvait à moins de 200 m de son domicile, situé à Belmont-Luthézieu, au cœur du Bas-Bugey (1). Cette Polonaise laisse derrière elle Julie, sa fille de […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA MICHAILLE / 04-07-21

806 vues

BINGO POUR LA QUATRIEME TENTATIVE !  Sabordé à trois reprises depuis l’an passé en raison de la crise sanitaire, le 6ème opus du Trail de la Michaille aura finalement lieu ce dimanche 4 juillet à Châtillon-en-Michaille, dans la commune de Valserhône (1). Motivées comme jamais, les têtes pensantes de Run Valserine se sont démultipliées, malgré cette maudite pandémie, pour maintenir en vie leur évènement en le reportant à deux reprises […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’INEDITE DIX’VONNE RUN / 19-06-21

765 vues

UN EVENEMENT AU DEBOTTE, DEJA COURONNE DE SUCCES !  Décidément, le pays gessien est à la fête depuis la reprise des compétitions amateurs ! Après la résurrection du Trail Thoiry-Reculet, survenue dès le 23 mai, voilà que surgit sur le devant de la scène l’inédite Dix’vonne Run, du nom de l’emblématique cité thermale. Le mont Mourex en vedette Les trois coups de ce trail découverte seront frappés le samedi 19 […]

Lire la suite...

PRESENTATION ET ANNULATION DU TRAIL DE LA BICHE / 12-07-20 PUIS 15-08-21

737 vues

DU CROSS AU TRAIL POUR GIRON ET SA BICHE Orchestrée par les fondeurs de l’Union Sportive Gironnaise (USG), cette compète, connue pour être l’ancêtre de la course nature dans l’Ain, a perduré de 1982 à 2012 sous l’appellation « Cross de la Biche » jusqu’en 2008 puis « Cross-Trail de la Biche » les quatre dernières années. Avec comme épicentre, la commune de Giron dont le chef-lieu, perché à 1000 […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’EDITION 2021 DU CHALLENGE DES TRAILS DU HAUT-RHONE (AIN ET HAUTE-SAVOIE)

1 211 vues

LE RETOUR DU « CLUB DES CINQ » ! Ci-dessous, vous trouverez une présentation détaillée du 6ème opus de ce challenge multi-départemental, disputé en 2021. In fine, la pandémie de coronavirus aura fait subir aux trailers, en 2020-2021, une période blanche qui s’est éternisée durant un peu plus d’une année. Du coup, personne ne sera étonné de voir, ces mêmes trailers, gonflés à bloc au moment de renouer avec la […]

Lire la suite...

PRESENTATION ET ANNULATION DU CROSS DE LA SAINTINOISE / 11-11-20 PUIS 21-02-21

816 vues

PATRICK DUBOUCHET, CHANTRE DU CROSS-COUNTRY EN PAYS DE SAVOIE Volontaire et motivé jusqu’au bout des ongles, Patrick Dubouchet a le cross-country chevillé au coeur et au corps. Une évidence qui transpire dans ses mots et que reflète bien sûr son parcours sportif, d’excellente facture au demeurant. Dès l’âge de 16 ans, cet enfant de Brison-Saint-Innocent fait ses classes sur les champs de labour, en mouillant le fameux maillot céleste d’Aix-les-Bains. […]

Lire la suite...

RESULTATS, COMPTE RENDU ET PHOTOS DU TRAIL DU MOULIN / 06-10-19

2 004 vues

COUP D’ESSAI, COUP DE MAITRE POUR THUSY EN TRAIL ! BERGER ET VIGNAND EN TOUTE SERENITE  « Oser, c’est encore le meilleur moyen de réussir » : voilà une devise dont a fait sienne la jeune association Thusy en Trail, déclarée en préfecture le 9 mars 2019. Sept mois plus tard, le président Pascal Pettex et son escouade sortaient en effet de leur chapeau le Trail du Moulin, apparaissant ainsi […]

Lire la suite...

TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS : 1ERE EDITION FIXEE AU 7 NOVEMBRE 2021 APRES LES TROIS ANNULATIONS SURVENUES EN 2020-2021

1 284 vues

HEURS ET MALHEURS D’UN TRAIL A cause de ce satané Covid, Les Amis de Saint-Eusèbe et l’Association des Parents d’Elèves (APE) de Saint-Eusèbe ont pris la décision, le 3 septembre 2020, de renoncer, pour la deuxième fois cette année, à leur évènement qu’ils chapeautent depuis le 17 juin 2019. Les organisateurs du Trail Panoramic de l’Albanais (TPA) calquent ainsi leur position sur leurs collègues des Foulées de Gruffy et du […]

Lire la suite...

PRESENTATION ET ANNULATION DU DEFI DE FORT-L’ECLUSE / 18-10-20

942 vues

DE TRAIL THE WORLD AU CABB OU LA FIN D’UNE EPOQUE  Annoncés après le succès de l’édition 2019, les adieux inopinés de Jonathan Laurenti, âme du Défi-de-Fort-l’Ecluse en tant que président de Trail The World, ont retenti comme un coup de tonnerre. L’attachement à sa famille, son harassante profession, mais aussi le désir de chausser plus souvent ses baskets, expliquent son départ. De leur côté, Frédéric Morand et Maud Debs, […]

Lire la suite...

CYRIL BERGER : L’ENFANT DU PAYS A L’EPREUVE DU FEU SUR LE 16 KM DU TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS / 30-07-20

1 863 vues

LE TRAIL DU FOUR A PAIN ET SES 16 BORNES EN MOINS D’1H05 ? En attendant l’édition princeps, programmée le dimanche 22 novembre prochain à Saint-Eusèbe, Cyril Berger se propose, ce jeudi 30 juillet à 19 h 00, de relever un redoutable défi. Il s’agit de boucler en moins d’1h05, et en solo, le 16 km du Trail du Four à Pain, une des trois épreuves du Trail Panoramic de […]

Lire la suite...

TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS : TRACE ET PHOTOS DU 9 KM / DE 2019 A 2021

992 vues

LES TROIS PARCOURS SUR LE SITE WEB TRACE DE TRAIL : . . Les trois itinéraires proposés pour le 1er opus, prévu le 7 novembre 2021, ont été conçus par Laurent Carlioz et François Vanlaton. Depuis le 13 juin 2019, ils figurent sur le site Web Trace de Trail. A posteriori, cinq modifications, plus ou moins importantes, sont intervenues sur ces tracés : – Le 31 juillet 2019, pour les 27, 16 et […]

Lire la suite...

TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS : TRACE ET PHOTOS DU 16 KM / DE 2019 A 2021

2 487 vues

REPORTAGE PUBLIÉ LE 30 JUILLET 2020 ULTIME RÉVISION LE 14 JANVIER 2023 . . LES TROIS PARCOURS SUR LE SITE WEB TRACE DE TRAIL : . . Les trois itinéraires proposés pour le 1er opus, prévu le 7 novembre 2021, ont été conçus par Laurent Carlioz et François Vanlaton. Depuis le 13 juin 2019, ils figurent sur le site Web Trace de Trail. A posteriori, cinq modifications, plus ou moins […]

Lire la suite...

GESTATION D’UN TRAIL A SALLENOVES A L’HORIZON 2022

1 439 vues

UNE BIEN BELLE DYNAMIQUE DE DEPART ! Cet article décrit comment un projet de trail a été récemment proposé à la commune de Sallenôves qui, quoi qu’il arrive, restera maîtresse de son destin. Mais croisons quand même les doigts pour qu’il voit le jour…   Même si rien n’est encore officiel, la réunion initiale qui s’est tenue le 9 juillet en mairie laisse présager de belles perspectives dans l’optique d’un trail […]

Lire la suite...

PRESENTATION DES TRAILS DE THUSY : LES DEUX PARCOURS PAR LE TEXTE ET L’IMAGE (1ERE PARTIE) / 04-10-20 PUIS 03-10-21

1 405 vues

UN MOULIN QUI TOURNE A MERVEILLE… Indubitablement, ce 2ème opus du Trail du Moulin, disputé à Thusy le dimanche 3 octobre prochain, bascule dans une autre dimension. Emblème de cette commune du nord de l’Albanais, le Vieux Tilleul, dressé au cœur du village depuis plus de 400 ans (1), est devenu en effet l’éponyme d’un trail inédit de 24 bornes que pimente une dénivellation de 850 m (2). Un trail […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU BIKE AND RUN DU RETORD / 01-03-20

1 302 vues

NOUVEL ENGOUEMENT POPULAIRE Tandis que les inscriptions battent leur plein en cette veillée d’armes, cette 8ème cuvée enregistre déjà la deuxième meilleure affluence de l’histoire de ce bike and run que détenait jusqu’à maintenant l’épisode 2018, animé alors par 70 triathlètes. En effet, on dénombre pas moins de 100 compétiteurs dont 48 sur le 20 km et 52 sur le 10, témoignant d’une véritable dynamique. De quoi booster toute l’équipe […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA MICHAILLE / 22-03-20

1 248 vues

NOUVEAU SUCCES POPULAIRE EN VUE ! Il n’y a pas à dire, la 6ème cuvée du Trail de la Michaille, programmée le dimanche 22 mars à Châtillon-en-Michaille, sur la commune de Valserhône, démarre en fanfare. En témoignent, en ce 18 février, les 91 trailers et marcheurs engagés depuis le 5 de ce mois, coïncidant avec le lancement des inscriptions sur le net et par voie postale. Dans le détail, 66 […]

Lire la suite...

CLASSEMENTS FINAUX ET PHOTOS DES 36 LAUREATS DU CHALLENGE DES TRAILS DU HAUT-RHONE 2019

2 456 vues

EDITION 2019 : UNE AFFLUENCE A SON ZENITH PRIMAUT AU FORCEPS, VIGNAND HEGEMONIQUE En charge du Trail de la Michaille, l’association Run Valserine que préside Philippe Henry a accueilli ce vendredi 10 janvier, dans la salle des Etournelles à Châtillon-en-Michaille (commune de Valserhône), la remise des prix de la 5ème édition du Challenge des Trails du Haut-Rhône, concourue en 2019. Porté sur les fonts baptismaux le 4 mars 2015, ce […]

Lire la suite...

PHOTOS DU CROSS DE VERSONNEX / 10-11-19

1 894 vues

Plusieurs photographes n’ont pas manqué d’immortaliser par de gratifiants reportages la manifestation : . . – Le Saint-Juliennois Jean-Claude Delachenal, auteur de 322 clichés des 9 et 6 km, pris au départ, au début du deuxième tour, au début du troisième tour, enfin près de l’arrivée. La totalité des images enrichit son compte Google : https://photos.app.goo.gl/DgtX4ksHFsu6bKP99 Ci-dessous, vous trouverez 83 de ses photos, placées dans l’ordre du classement des crossmen et […]

Lire la suite...

RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PREMIERES PHOTOS DU CROSS DE VERSONNEX / 10-11-19

2 098 vues

RECORD POUR ANE, CAVALIER SEUL POUR MARCHAND ET CAMELO Le week-end prolongé du 11 novembre a sans doute eu raison de l’affluence de cette 42ème cuvée, 365 jeunes et adultes paraphant leur engagement contre 406 en 2018. Président à partir de 2014 de l’Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny (1), aux manettes de ce cross depuis 1980, Christophe Deiss a toutefois eu la satisfaction de voir l’épreuve reine du 9,2 km s’étoffer quelque peu, […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DES GRENOUILLES DE POISY : LES PRONOSTICS / 16-11-19

1 482 vues

ARTICLES DU QUOTIDIEN LE DAUPHINÉ LIBERÉ : . . Ci-dessous, vous trouverez l’annonce figurant en page sports des éditions de la Haute-Savoie, en date du mardi 12 octobre 2019. Son auteur est le correspondant Guillaume Abry qui prendra le départ du 10 km. . Ci-dessous, vous trouverez l’annonce figurant en page locale de l’édition Annecy – Rumilly – Les Aravis, en date du vendredi 15 novembre 2019. Ce texte n’est pas […]

Lire la suite...

PRESENTATION, RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PHOTOS DE LA COURSE PEDESTRE DES HERMONES / 03-11-19

2 598 vues

LA PISTE AUX ETOILES En raison d’une pluie et d’un vent quasi continuels, l’affluence n’aura pas atteint les sommets. Pourtant, cela n’a pas empêché cette 36ème cuvée d’être captivante de bout en bout. A l’image de la chevauchée masculine qui a été le théâtre de belles empoignades, opposant pas moins de quatre athlètes à travers un terrain glissant : le Thononais Ludovic Gaillard, lauréat sortant et recordman depuis quatre ans […]

Lire la suite...

PHOTOS DU 12,3 KM DU TRAIL DE LA SEMINE / 27-10-19

1 266 vues

Plusieurs photographes n’ont pas manqué d’immortaliser par de gratifiants reportages la manifestation : . . – Le Saint-Juliennois Jean-Claude Delachenal, auteur de 260 clichés, pris au départ, mais surtout à l’arrivée. La totalité des images enrichit son compte Google : https://photos.app.goo.gl/SkS2KbAn34W29gAZA Ci-dessous, vous trouverez 69 de ses photos sur le Cross de la Semine (12,3 km), placées dans l’ordre de passage des coureurs et assorties de légendes. . . – […]

Lire la suite...

PHOTOS DU 19,6 KM DU TRAIL DE LA SEMINE / 27-10-19

2 665 vues

Plusieurs photographes n’ont pas manqué d’immortaliser par de gratifiants reportages la manifestation : . . – Le Saint-Juliennois Jean-Claude Delachenal, auteur de 260 clichés, pris au départ, mais surtout à l’arrivée. La totalité des images enrichit son compte Google : https://photos.app.goo.gl/SkS2KbAn34W29gAZA Ci-dessous, vous trouverez 51 de ses photos sur le Trail de la Semine (19,6 km), placées dans l’ordre de passage des coureurs et assorties de légendes. . . – […]

Lire la suite...

RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PREMIERES PHOTOS DU TRAIL DE LA SEMINE / 27-10-19

2 223 vues

DEMONSTRATION POUR KIDAY, VICTOIRE PARTAGEE POUR BERTHON ET VIOLLET    Du jamais vu à Saint-Germain-sur-Rhône ! En effet, pas moins de 252 trailers n’ont pas hésité à envahir le plateau de la Semine, pulvérisant ainsi le record d’affluence qui remontait à 2015 avec 185 inscrits. Un record qui en dehors du beau temps s’explique par l’éclosion, l’an passé, d’un 19 km. Surgi dès l’édition princeps de 1987, le 12 bornes […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA SEMINE : LES PRONOSTICS ; LE PARCOURS EN IMAGES / 27-10-19

1 796 vues

LA BARRE DES 200 ENGAGES ENFIN FRANCHIE ! Pari déjà gagné pour toute l’équipe de Philippe Guichard, résolument soutenu par le Comité des Fêtes de Saint-Germain-sur-Rhône. A la clôture, ce samedi soir, des inscriptions en ligne, on enregistre en effet pas moins de 212 engagés dont 112 sur le 19 km et 100 sur le 12 km. Un total inédit, l’affluence excédant pour la première fois les 200 concurrents. Le […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU DEFI DE FORT-L’ECLUSE : LES PRONOSTICS ; LE PARCOURS EN IMAGES (2EME VOLET) / 13-10-19

1 497 vues

ARTICLE DU QUOTIDIEN LE DAUPHINE LIBERE :  Ci-dessous, vous trouverez l’annonce figurant en page locale de l’édition Bellegarde et Pays de Gex, en date du jeudi 10 octobre 2019. Elle est signée par la journaliste Catherine Mellier. . . PRONOSTICS : . . Ils figurent sur la page Facebook de nos amis de Trail Racing Data à partir des cotes ITRA. Merci beaucoup pour ce beau travail ! . . Hommes : […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’INEDIT TRAIL DU MOULIN / 06-10-19

1 542 vues

RESURRECTION DU TRAIL A THUSY Huit ans après la disparition de la Ronde des Devins, concoctée par la Thusylienne depuis 2006, la course nature va enfin retrouver ses droits à Thusy, une des communes du nord de l’Albanais, peuplée d’un peu plus de 1100 âmes. En effet, 250 baroudeurs s’élanceront, ce dimanche 6 octobre à 10 heures pétantes, sur l’édition princeps du Trail du Moulin. RTT 74 en précurseur Cette […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DU VUACHE / 06-10-19

1 941 vues

ENFIN UN DEUXIEME PARCOURS ! Son abnégation aura payé ! Porte-drapeau du Trail du Vuache depuis le printemps 2014, Bernard Evreux n’a jamais en effet ménagé sa peine pour rendre plus attractive sa course sillonnant cet étroit chaînon jurassien, long de 14 km et large de 1,5 à 3 km. Pourtant, le contexte local ne s’y prêtait guère, le doctrinaire syndicat intercommunal de protection et de conservation du Vuache (SIPCV), […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE MUSIEGES / 22-09-19

2 110 vues

EMOTION ET RENAISSANCE Pour la deuxième année consécutive, le Trail de Musièges se disputera sous le signe de l’émotion. En effet, la totalité des bénéfices reviendra de nouveau à l’Oeuvre des pupilles orphelins et fonds d’entraide des sapeurs-pompiers de France (1), suite à la disparition, le 30 août dernier, de Nicolas Back dans un accident de circulation. Cet homme du feu du centre de secours de Seyssel, âgé de 29 […]

Lire la suite...

RESULTATS ET COMPTE RENDU DE LA COURSE DE LA DENT D’OCHE / 30-06-19

3 110 vues

HELENE DARRAGON AU SOMMET DE SON ART 1h03’40 : eh bien voilà un chrono qui nous a fait sortir, en ce dimanche 30 juin, de notre torpeur estivale ! En l’occurrence celui réalisé par la Vacheressande Hélène Darragon lors de la Course de la Dent d’Oche, concoctée depuis 2010 par la Mairie de Bernex, et longue de 7 km pour 1170 m de dénivelé positif (1). Quatrième meilleur temps féminin […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’INEDIT TRAIL PANORAMIC DE L’ALBANAIS / DE 2019 A 2020

5 936 vues

TROIS PARCOURS POUR ARPENTER SANS DIFFICULTE LE NORD DE L’ALBANAIS, PANORAMIQUE A SOUHAIT  Tout a commencé le 29 octobre 2017 lors du traditionnel Cross de la Semine, concouru depuis 1987 à Saint-Germain-sur-Rhône, ce qui en fait l’un des ancêtres de la course nature en Haute-Savoie. Au moment de conclure en 47ème position, Laurent Carlioz ne cache pas sa surprise, et en même temps sa joie, en écoutant le speaker mettre […]

Lire la suite...

RESULTATS ET PREMIERES PHOTOS DE L’ARBARINE / 02-06-19

3 500 vues

Voici les classements et les premières images de la 11ème édition de l’Arbarine, prises par Paul Gaudron. En attendant le compte rendu et une deuxième vague de clichés, réalisés par le Comité des Fêtes de Saint-Alban-d’Hurtières. F.V. . . . RESULTATS PARTIELS : . . 30 km : Scratch (53 inscrits, 49 partants, 45 classés, 4 abandons) : – 1er (1er M1) : Arnaud Chartrain (Méribel Sport Montagne) en 2h51’21. – 2ème (2ème M1) […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE L’ARBARINE / 02-06-19

1 471 vues

2EME VICTOIRE D’AFFILEE POUR ARNAUD CHARTRAIN ? LE 30 KM REDUIT A 27,5 ! Lauréat l’an passé du 30 km, Arnaud Chartrain revient pour défendre son titre. Une excellente nouvelle pour l’intérêt sportif de ce 11ème millésime ! Emménageant durant l’été 2015 à Pallud, sur le piémont bauju albertvillois, et ce après avoir découvert le trail dans la vallée de l’Ubaye où il résidait depuis 2007, ce néo-quadra explique le […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE LA COURSE DES ETANGS / 12-05-19

1 866 vues

LES CLEFS DU SUCCES C’est bien connu, on ne change pas une formule qui marche ! Copie conforme des éditions 2017 et 2018, la 11ème Course des Etangs, disputée ce dimanche à Saint-Félix, garde ainsi toutes les cartes maîtresses qui font la force de cette manifestation : – Un quota limité à 499 participants par Philippe Jacquelin, co-président de Saint-Félix Notre Village, soucieux de manager un événement à taille humaine […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU #SOUKIKOUR / 05-05-19

1 758 vues

VINCENT, JEAN-CHRISTOPHE, SYLVIE, MARIE ET SONIA, AMES DU #SOUKIKOUR Et bien voilà un projet qui ne sera pas resté longtemps dans les limbes ! Alors que l’édition princeps du #Soukikour enflammera Saint-Genis-Pouilly ce dimanche 5 mai, son allumage ne remonte qu’au 16 octobre dernier. Nouvel adhérent du sou des écoles en tant que vice-président, Vincent Guérin (1) obtient alors le soutien unanime des neuf autres membres du bureau pour lancer […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DU LAUDON / 28-04-19

2 075 vues

DE LA COURSE DE MONTAGNE AU TRAIL Surgie à Saint-Jorioz dès le 5 mai 1985, la Grimpée du Laudon, montée sèche asphaltée longue de 13,3 km pour un dénivelé de 550 m, n’aura jamais démérité, bien au contraire. Rendez-vous incontournable pour les coureurs de montagne haut-savoyards, cet événement attirait bon an mal an entre 200 et un peu plus de 300 athlètes. In fine, n’a-t-il pas vu passer en 32 […]

Lire la suite...

PRESENTATION DES PRINCES EN FOULEES : LES PRONOSTICS / 20-04-19

1 787 vues

ARTICLE DU QUOTIDIEN LE DAUPHINE LIBERE : Ci-dessous, vous trouverez l’annonce figurant en page sports des éditions de la Haute-Savoie, en date du vendredi 19 avril 2019. Son auteur est le correspondant et trailer Guillaume Abry. . . PRONOSTICS SUR LE TRAIL COURT DES PRINCES (26 KM) : LES FERRARI SOUS HAUTE SURVEILLANCE . . Commentaire : Grande première aux Princes, les deux frangins Ugo et Aubin Ferrari s’élanceront de […]

Lire la suite...

PRESENTATION DES FOULEES DE GRUFFY / 14-04-19

1 931 vues

ARTICLE DU QUOTIDIEN « LE DAUPHINE LIBERE » : Ci-dessous, vous trouverez l’annonce figurant en page sports des éditions de la Haute-Savoie, en date du vendredi 12 avril 2019. Son auteur est le correspondant et trailer Guillaume Abry. . . FAVORIS ET OUTSIDERS SUR LA 5EME EDITION DU TRAIL CHERAN SEMNOZ (23,5 KM) : FRANCESCA CANEPA, HELAS FORFAIT ! . . Dimensions : 23,5 km pour 1300 m de dénivelé […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU TRAIL DE LA MICHAILLE / 24-03-19

2 031 vues

QUAND LA FIEVRE MONTE… Aux manettes de cette manifestation depuis deux ans (1), l’association Run Valserine est parvenue, avant même les retardataires du dimanche, à réussir la passe de trois en établissant un nouveau record d’affluence après l’avoir porté à 235 trailers en 2017 puis 311 en 2018 (2). En effet, on dénombrait ce samedi soir, à la clôture des inscriptions en ligne, pas moins de 354 compétiteurs, 223 optant […]

Lire la suite...

RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PHOTOS DE LA COURSE DES FOUGUEURS / 09-03-19

2 606 vues

QUAND LES FOUGUEURS PRENNENT LEUR ENVOL La 5ème cuvée aura été la bonne ! Pour la première fois dans l’histoire de cette manifestation, disputée à Serrières-en-Chautagne, la barre des 200 inscrits a en effet été franchie, 219 trailers et routiers paraphant leur engagement contre 195, ancien record en la matière, en 2017. Une affluence rendue possible par la vague qui a submergé la salle des fêtes le samedi après-midi, 62 […]

Lire la suite...

PRESENTATION DE LA COURSE DES FOUGUEURS / 09-03-19

1 380 vues

QUAND LE TRAIL DU GROS FOUG FAIT SA MUE A la clôture des inscriptions en ligne sur le site L-Chrono, ce vendredi 8 mars à 20 h, on recensait quelques 157 engagés à l’occasion de ce 5ème millésime, disputé le lendemain à Serrières, au coeur de la Chautagne. Les coureurs se répartissaient de la manière suivante : – 92 sur le Trail du Gros Foug, concouru en semi-nocturne dans la […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU BIKE AND RUN DU RETORD / 03-03-19

1 881 vues

LA DEFERLANTE Avant même la clôture des inscriptions en ligne intervenant ce samedi 2 mars, ce 7ème Bike and Run du Retord, orchestré par le Triathlon Bassin Bellegardien (TBB) (1), est marqué par une explosion de la participation. Celle-ci atteint en effet le chiffre record de 122 concurrents, minimes, cadets et adultes confondus, soit 61 binômes. A titre de comparaison, la meilleure affluence jusqu’ici remontait à l’an passé avec 70 […]

Lire la suite...

PRESENTATION DU DEFI DE FORT-L’ECLUSE : UNE 13EME EDITION PLACEE SOUS LE SIGNE DU RENOUVELLEMENT (1ER VOLET) / 13-10-19

2 766 vues

LA VIERGE DE LEAZ EN VEDETTE ! Orchestré depuis 2017 par l’association gessienne Trail The World et le Club Athlétique du Bassin Bellegardien (CABB), avec la collaboration du groupe informel Léman Trail, le Défi de Fort-l’Ecluse se disputera cette année le dimanche 13 octobre. Cette partition renoue donc avec la symphonie automnale, opus 2017, mais cette fois-ci à titre définitif. Autre changement radical, le camp de base se déplace au chef-lieu de […]

Lire la suite...
1 2 3 4