{"id":7462,"date":"2017-03-27T14:58:09","date_gmt":"2017-03-27T12:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/?p=7462"},"modified":"2021-07-08T20:18:27","modified_gmt":"2021-07-08T18:18:27","slug":"resultats-comptes-rendus-et-premieres-photos-du-trail-de-la-michaille-26-03-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2017\/03\/27\/resultats-comptes-rendus-et-premieres-photos-du-trail-de-la-michaille-26-03-17\/","title":{"rendered":"RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PREMIERES PHOTOS DU TRAIL DE LA MICHAILLE \/ 26-03-17"},"content":{"rendered":"<p><strong>LE COUP DU CHAPEAU POUR EL YAZID EL MADI !<br \/>\n<\/strong><br \/>\nCoup d\u2019essai, coup de ma\u00eetre pour l\u2019association <strong>Run Valserine<\/strong> (1) qui, six mois seulement apr\u00e8s sa naissance, parvient en tant qu\u2019organisatrice du 3\u00e8me Trail de la Michaille, \u00e0 \u00e9tablir le nouveau record de participation. Pas moins de 235 trailers (166 sur le 22km et 69 sur le 12km) ont en effet pris part aux festivit\u00e9s contre 75 en 2015 et 185 en 2016. La qualit\u00e9 fut \u00e0 l\u2019avenant. La rigueur du balisage, la rapidit\u00e9 de la remise des prix, de m\u00eame des r\u00e9compenses utiles et \u00e9manant du terroir, ont ainsi fait consensus. Sans parler de l\u2019envo\u00fbtant d\u00e9cor du plateau de Retord !<br \/>\nBref, un incontestable succ\u00e8s qui ne peut que conforter Run Valserine dans le paysage sportif du pays bellegardien. Tout b\u00e9nef pour la course nature et ses disciples qui pullulent dans le secteur !<\/p>\n<p><strong>Duel de choc<\/strong><br \/>\nL\u2019\u00e9preuve reine du 22 bornes (pr\u00e9cis\u00e9ment 21,3km pour 750m de d\u00e9nivel\u00e9) aura \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par un passionnant mano a mano confrontant le Montr\u00e9alais<strong>\u00a0El Yazid El Madi <\/strong>au<strong>\u00a0<\/strong>Bonnevillois <strong>Yanis Lecompte<\/strong>. D\u00e8s les premiers m\u00e8tres d\u2019ascension, gravis au km3, celui-ci partait bille en t\u00eate, creusant un \u00e9cart d\u2019une vingtaine de secondes sur le Genevois\u00a0<strong>Simon Senn<\/strong>. Observant la situation en 3\u00e8me position, le quadra marocain reprendra Lecompte et Senn vers le 8\u00e8me km sans pour autant se d\u00e9tacher, les trois fuyards foulant de concert le point culminant (km14).<br \/>\nSenn \u00e9cart\u00e9 \u00e0 l\u2019amorce de la descente, ses deux rivaux seront d\u00e8s lors les seuls \u00e0 pouvoir pr\u00e9tendre \u00e0 la couronne. Lecompte raconte la suite : \u00ab Je pense que Yazid avait les jambes pour s\u2019\u00e9chapper, surtout \u00e0 partir du 16\u00e8me km, \u00e0 la hauteur de Catray. Mais il a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 m\u2019encourager afin que je reste dans ses talons, d\u00e9montrant une magnanimit\u00e9 assez rare \u00e0 ce niveau. \u00bb<br \/>\nN\u2019emp\u00eache, devant la brutale acc\u00e9l\u00e9ration de son prestigieux adversaire, Lecompte finira par l\u00e2cher prise \u00e0 3km du but. Il n\u2019en continuera pas moins \u00e0 puiser dans ses r\u00e9serves, bouclant son p\u00e9riple \u00e0 16 petites secondes du vainqueur. D\u2019ailleurs, sa mine de d\u00e9terr\u00e9 \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e en disait long des efforts consentis. In fine, il fera part de son immense bonheur d&#8217;avoir partag\u00e9 l\u2019essentiel de sa chevauch\u00e9e avec El Madi, un exemple, selon lui, de camaraderie, de sportivit\u00e9 et de solidit\u00e9. Un El Madi qui signait sa troisi\u00e8me victoire cons\u00e9cutive \u00e0 la Michaille, sans doute la plus belle car la plus disput\u00e9e, car la plus revigorante aussi apr\u00e8s ses ennuis de sant\u00e9 traduisant une carence en fer.<br \/>\nSp\u00e9cialiste de mont\u00e9es s\u00e8ches \u00e0 compter d\u2019ao\u00fbt 2016, Senn grimpait quant \u00e0 lui sur la plus petite marche. Sept petites secondes le s\u00e9paraient seulement de l\u2019ambassadeur de la Perfide Albion, et Chamoniard de coeur,\u00a0en la personne de <strong>Robbie Britton<\/strong>,<strong>\u00a0<\/strong>m\u00e9daill\u00e9 de bronze aux Mondiaux 2015 des 24 Heures avec 261,140km au compteur. Preuve qu\u2019un circadien, contrairement aux id\u00e9es re\u00e7ues, ne manque pas de vitesse !<br \/>\nToujours aussi costaud \u00e0 six mois de son 50\u00e8me anniversaire, le Tarin <strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Th\u00e9risod<\/strong> r\u00e9ussissait le tour de force, malgr\u00e9 la redoutable concurrence, d\u2019int\u00e9grer le top 5. Pointant \u00e0 15\u2019\u2019 de Britton, il avait, comme \u00e0 ses habitudes, d\u00e9marr\u00e9 tr\u00e8s prudemment. Preuve de la domination des 5 premiers, pas moins de 4\u2019 d\u00e9partageaient Th\u00e9risod du 6\u00e8me, en l\u2019occurrence l\u2019autochtone et fondeur\u00a0<strong>Herv\u00e9 Balanche<\/strong>, dauphin d\u2019El Madi en 2016.<\/p>\n<p><strong>Seule au monde<\/strong><br \/>\nChez les dames, la Suissesse <strong>Elodie Tercier<\/strong> aura pris de bout en bout les r\u00eanes de la course. A vrai dire, elle ne faisait qu\u2019ent\u00e9riner son tonitruant d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e qui l\u2019a vue terminer 2\u00e8me du 15km des Gabelous puis du 24km des Fougueurs avant de s\u2019approprier le\u00a027km de la Massingienne. Imp\u00e9riale, elle repoussait \u00e0 pr\u00e8s de 3\u2019 sa poursuivante imm\u00e9diate qui n\u2019est pourtant pas la premi\u00e8re venue : la Franco-Anglaise\u00a0<strong>Emilie Shaw<\/strong>,<strong>\u00a0<\/strong>l\u2019une des figures de proue de Run Valserine avec le routier <strong>Jacques Soulier<\/strong>.<br \/>\nLe podium \u00e9tait compl\u00e9t\u00e9 par la quadrag\u00e9naire\u00a0<strong>Christine Catin <\/strong>qui, \u00e0 quelques dizaines de m\u00e8tres de l\u2019\u00e9pilogue, grillait la politesse \u00e0 la jeune senior\u00a0<strong>Laure De Jacquelot<\/strong> \u00e0 l\u2019issue d\u2019une incroyable joute qui les aura oppos\u00e9es sans rel\u00e2che. L\u2019exp\u00e9rience acquise par la Buyatine sur le Challenge de l\u2019Ain de Course en Montagne (laur\u00e9ate en 2011, 2012 et 2015) venait de payer. D\u00e9sar\u00e7onn\u00e9e par cet ultime retournement de situation, la Belleysane de souche parisienne qui bosse comme kin\u00e9 \u00e0 Hauteville-Lompn\u00e8s n\u2019en confirme pas moins sa progression, illustr\u00e9e quatre semaines plus tard par sa 3\u00e8me position sur le 17 bornes des Princes en Foul\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>A sa main<\/strong><br \/>\nSecond l\u2019an dernier, le Saint-Juliennois <strong>Marc Clermidy<\/strong>\u00a0a remport\u00e9 cette fois-ci, et facilement, le 12km (pr\u00e9cis\u00e9ment 11,4km pour 365m de d\u00e9nivel\u00e9). D\u2019embl\u00e9e, ce cycliste licenci\u00e9 au V\u00e9lo Club de Bellegarde prenait les devants en compagnie du quadra cerci\u00e9rois\u00a0<strong>Yvan Massonnet<\/strong> et du\u00a0Tossiati\u00a0<strong>Thomas Collinet<\/strong>, pareillement adepte de la petite reine sous la tunique de l\u2019Univers Cycliste de Vitry-Frignicourt (Marne) (2).<br \/>\nImposant un rythme particuli\u00e8rement soutenu \u00e0 travers la portion plane initiale, Massonnet parvenait \u00e0 distancer de quelques m\u00e8tres Collinet peu avant la premi\u00e8re rampe, principale difficult\u00e9 surgissant au km3. Sans doute \u00e9prouv\u00e9 par ce d\u00e9marrage en trombe, il s\u2019inclinait apr\u00e8s un petit km d\u2019ascension devant Clermidy qui entamait aussit\u00f4t son cavalier seul victorieux. Collinet en profitait \u00e9galement pour devancer d\u00e9finitivement, au terme de cette grimp\u00e9e (km5), le paysagiste de Cercier qui, 3\u00e8me, lui conc\u00e9dera 18\u2019\u2019 au moment de conclure.<br \/>\nA l\u2019instar d\u2019Elodie Tercier, l\u2019ultra-traileuse anglaise <strong>Nathalie Withe <\/strong>n\u2019aura jamais \u00e9t\u00e9 inqui\u00e9t\u00e9e m\u00eame si la Desingeoise<strong> Nad\u00e8ge Vignand<\/strong>\u00a0s\u2019est tenue aux aguets sur\u00a0les deux premiers tiers du parcours. La compagne de Britton accentuera finalement son avance dans la toute derni\u00e8re c\u00f4te pr\u00e9c\u00e9dant le sommet, peu apr\u00e8s le km7.<br \/>\nA travers un sc\u00e9nario identique \u00e0 celui du 22km, la marche restante s\u2019est jou\u00e9e au finish, la Genevoise <strong>Natacha Liver<\/strong>, inscrite \u00e0 l\u2019ultime minute, d\u00e9posant in-extremis la Tarine <strong>Anne-Lise Chamiot-Poncet<\/strong>, compagne de Th\u00e9risod.<\/p>\n<p><strong>F.V.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>(1) Cr\u00e9\u00e9e le 30 septembre 2016, l\u2019association Run Valserine \u00e9mane d\u2019une scission de la quasi-totalit\u00e9 de la section Loisirs du Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien.<br \/>\n(2) Voir ci-dessous une rapide pr\u00e9sentation de <strong>Thomas Collinet<\/strong> dans la rubrique photos.<strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nARTICLE DU QUOTIDIEN \u00ab LE DAUPHINE LIBERE\u00a0\u00bb\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Ci-dessous, vous trouverez le compte rendu figurant en page sports de l\u2019\u00e9dition de Bellegarde et Pays de Gex, en date du lundi 27 mars 2017. Il est sign\u00e9 par le correspondant\u00a0<strong>Jacques Bosson<\/strong>.<\/p>\n<p>\n\t\t<div class=\"wppdfemb-frame-container-1\" style=\"-webkit-overflow-scrolling:auto;\">\n\t\t\t<iframe class=\"pdfembed-iframe nonfullscreen wppdf-emb-iframe-1\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/?pdfemb-data=eyJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmNvdXJ6eXZpdGUucnVuXC9ibG9nXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDE3XC8wM1wvOS1DYWhpZXItMi1lZGl0aW9uLWRlLWJlbGxlZ2FyZGUtZXQtcGF5cy1kZS1nZXgtMjAxNzAzMjcucGRmIiwiaW5kZXgiOjEsInBkZklEIjo1MzMyNX0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-pdf-id=\"53325\"\n\t\t\t\tdata-pdf-index=\"1\"\n\t\t\t\tstyle=\"border:none;width:100%;max-width:100%;height:100vh;\"\n\t\t\t\tscrolling=\"yes\">\n\t\t\t<\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nRESULTATS PARTIELS\u00a0:<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"> .<\/span><br \/>\n<strong>Trail de la Michaille (22km)\u00a0<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Scratch\u00a0(166 inscrits, 160 class\u00e9s, record de participation)\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er V1)\u00a0:<strong>\u00a0El Yazid El Madi\u00a0<\/strong>(Maroc, Team Technicien du Sport Seynod et Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 1h30\u201934.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1er senior)\u00a0:<strong>\u00a0Yanis Lecompte\u00a0<\/strong>(Coureurs du Monde en Is\u00e8re) en 1h30\u201950.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Simon Senn\u00a0<\/strong>(Suisse, Petit-Lancy) en 1h33\u201949.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (3\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Robbie Britton<\/strong>\u00a0(Angleterre, Team Profeet et Team TomTom) en 1h33\u201956.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (1er V2)\u00a0:<strong>\u00a0Fr\u00e9d\u00e9ric Th\u00e9risod<\/strong>\u00a0(Bozel) en 1h34\u201911.<br \/>\n\u2013 72\u00e8me (1er V3) :<strong>\u00a0Philippe Rouiller\u00a0<\/strong>(Annemasse) en 2h07\u201959.<br \/>\n\u2013 132\u00e8me (1er V4) :<strong>\u00a0Robert Hoffmann\u00a0<\/strong>(V\u00e9traz-Monthoux) en 2h31\u201954.<\/p>\n<p><strong>Femmes\u00a0<\/strong>(35 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 46\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Elodie Tercier<\/strong> (Suisse, Team Running Planet Gen\u00e8ve) en 2h00\u201903.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior, 56\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Emilie Shaw<\/strong>\u00a0(Angleterre et France, Run Valserine) en 2h02\u201954.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re V1, 69\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Christine Catin<\/strong>\u00a0(Courir Nature Saint-Jean-de-Niost) en 2h07\u201942.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (3\u00e8me senior, 70\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Laure De Jacquelot\u00a0<\/strong>(Belley Sport P\u00e9destre)<strong>\u00a0<\/strong>en 2h07\u201947.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (4\u00e8me senior, 81\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Laetitia Matlet\u00a0<\/strong>(Belgique, Club Rh\u00f4ne-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail) en 2h10\u201903.<br \/>\n\u2013 10\u00e8me (1\u00e8re V2, 102\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Pascale Marie\u00a0<\/strong>(Athl\u00e9tisme Saint-Genis, section d\u2019Ain-Est Athl\u00e9tisme) en 2h19\u201910.<br \/>\n\u2013 34\u00e8me (1\u00e8re V3, 159\u00e8me au scratch)\u00a0: <strong>Josiane Mabboux<\/strong> (Chamonix-Mont-Blanc Marathon) en 3h06\u201907.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"> .<\/span><br \/>\n<strong>Tour des Pr\u00e9s (12km) <\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Scratch\u00a0(69 inscrits, 64 class\u00e9s, record de participation)\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er senior)\u00a0:<strong>\u00a0Marc Clermidy<\/strong> (Wellington The Crew et Jogg\u2019Attitude) en <strong>48\u201939, record du parcours emprunt\u00e9 en 2015 et 2017<\/strong>.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Thomas Collinet\u00a0<\/strong>(Tossiat) en 49\u201933.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1er V1)\u00a0:\u00a0<strong>Yvan Massonnet\u00a0<\/strong>(Cercier) 49\u201951.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (3\u00e8me senior)\u00a0:<strong>\u00a0J\u00e9r\u00e9my Beno\u00eet<\/strong>\u00a0(Les Fougueurs de Serri\u00e8res et TriSal\u00e8ve Annemasse Agglo) en 51\u201954.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (4\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Christophe Ribot<\/strong>\u00a0(Amb\u00e9rieu Marathon) en 51\u201959.<br \/>\n\u2013 18\u00e8me (1er V2) :<strong>\u00a0Philippe Vareyon\u00a0<\/strong>(Oyonnax) en 1h01\u201941.<br \/>\n\u2013 26\u00e8me (1er V3) : <strong>Patrick Gallet<\/strong> (Arbent Trail) en 1h07\u201944.<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 60\u00e8me (1er V4) : <strong>Gilbert Moiroud<\/strong> (Bellegarde) en 1h24\u201916.<\/p>\n<p><strong>Femmes\u00a0<\/strong>(24 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 6\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Nathalie White<\/strong>\u00a0(Angleterre, Team Profeet) en <strong>55\u201905, record du parcours emprunt\u00e9 en 2015 et 2017<\/strong>.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re V1, 8\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Nad\u00e8ge Vignand\u00a0<\/strong>(ASPTT Annecy Athl\u00e9tisme) en 56\u201929.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me V1, 13\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Natacha Liver\u00a0<\/strong>(Suisse, Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 59\u201942.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (2\u00e8me senior, 14\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Anne-Lise Chamiot-Poncet <\/strong>(Bozel) en 59\u201943.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (3\u00e8me senior, 25\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Guillemette Cottin<\/strong>\u00a0(Pr\u00e9vessin-Mo\u00ebns) en 1h07\u201923.<br \/>\n\u2013 15\u00e8me (1\u00e8re V2, 52\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Christine Bouvard <\/strong>(Courir Nature Saint-Jean-de-Niost) en 1h21\u201923.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>RESULTATS COMPLETS :<\/strong><\/p>\n<p>Ils figurent sur le site Web Courses.free.fr :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/runvalserine.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/trailmichaille17.pdf\">http:\/\/runvalserine.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/trailmichaille17.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<br \/>\n<\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nPALMARES DEPUIS 2015\u00a0:<br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>11 avril 2015\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>22km :<\/strong><br \/>\n<strong>Scratch\u00a0<\/strong>(57 inscrits, 54 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) :\u00a0<strong>El Yazid El Madi\u00a0<\/strong>(Maroc, Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 1h37\u201912.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1er senior) :\u00a0<strong>R\u00e9mi Voisin\u00a0<\/strong>(Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 1h37\u201956.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me senior) :<strong>\u00a0Nicolas Royer\u00a0<\/strong>(Montluel) en 1h40\u201908.<br \/>\n<strong>Femmes<\/strong>\u00a0(11 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V2, 24\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>Ga\u00eblle Brocher\u00a0<\/strong>(CAP Seillon) en 2h16\u201907.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re senior, 26\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Julie Faure<\/strong>\u00a0(Team Fischer et Risoux Club Chaux-Neuve) en 2h16\u201917.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re V3, 37\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>Marie-Fran\u00e7oise Guigue\u00a0<\/strong>(Amb\u00e9rieu Athletic Club, section de l\u2019Entente Athl\u00e9tique Bressane) en 2h31\u201937.<br \/>\n<strong>R\u00e9sultats complets\u00a0:<\/strong><br \/>\nIls figurent\u00a0sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2015\/trail_de_la_michaille_22.pdf\">http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2015\/trail_de_la_michaille_22.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>12km :<\/strong><br \/>\n<strong>Scratch\u00a0<\/strong>(18 inscrits, 17 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :\u00a0<strong>Micka\u00ebl Pasquier\u00a0<\/strong>(Ch\u00e2tillon-en-Michaille) en 54\u201912.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1er V2) :\u00a0<strong>Alain Cuzenard\u00a0<\/strong>(Viriat Marathon)\u00a0en 55\u201927.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me senior) :\u00a0<strong>Christopher Laurent<\/strong>\u00a0(P\u00e9ron) en 56\u201900.<br \/>\n<strong>Femmes<\/strong>\u00a0(3 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 13\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>V\u00e9ronique Calaudi<\/strong>\u00a0(Ternay Athl\u00e9tisme, section de l\u2019Entente Sud Lyonnais) en 1h07\u201945.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re senior, 14\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Pinky Clain Mahady\u00a0<\/strong>(R\u00e9publique de Maurice, Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 1h17\u201924.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me senior, 17\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>Catherine Billon\u00a0<\/strong>(Hauteville-Lompn\u00e8s) en 1h18\u201908.<br \/>\n<strong>R\u00e9sultats complets\u00a0:<\/strong><br \/>\nIls figurent\u00a0sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2015\/trail_de_la_michaille_12.pdf\">http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2015\/trail_de_la_michaille_12.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>26 mars 2016\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>22km :<\/strong><br \/>\n<strong>Scratch<\/strong>\u00a0(126 inscrits, 116 class\u00e9s)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er V1)\u00a0:<strong>\u00a0El Yazid El Madi<\/strong>\u00a0(Maroc, Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 1h55\u201931.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1er senior)\u00a0:\u00a0<strong>Herv\u00e9 Balanche\u00a0<\/strong>(Ch\u00e2tillon-en-Michaille) en 1h57\u201926.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me V1)\u00a0:\u00a0<strong>Serge Duverney-Pr\u00eat<\/strong>\u00a0(Hoka Ambassadeurs) en 1h58\u201936.<br \/>\n<strong>Femmes\u00a0<\/strong>(21 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 18\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Claire Martin<\/strong> (Sallanches Passy Athl\u00e9tic Club) en 2h09\u201950.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior, 50\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0La\u00ebtitia Matlet<\/strong> (Belgique, Club Rh\u00f4ne-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail) en 2h25\u201952<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re V2, 51\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Martine Volay<\/strong> (Team Talon d\u2019Achille et La Course \u00e0 Pied \u00e0 Boll\u00e8ne) en 2h26\u201900.<br \/>\n<strong>R\u00e9sultats complets\u00a0:<br \/>\n<\/strong>Ils figurent\u00a0sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2016\/trail_de_la_michaille_22.pdf\">http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2016\/trail_de_la_michaille_22.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>12km :<\/strong><br \/>\n<strong>Scratch<\/strong>\u00a0(59 inscrits, 56 class\u00e9s)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er senior)\u00a0:\u00a0<strong>J\u00e9r\u00e9my Levasseur<\/strong>\u00a0(Union Sportive Oyonnax Athl\u00e9tisme Haut-Bugey) en 52\u201931.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Marc Clermidy<\/strong>\u00a0(Jogg\u2019Attitude) en 55\u201948.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (3\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Nicolas Vallet<\/strong>\u00a0(Lyon) en 56\u201920.<br \/>\n<strong>Femmes\u00a0<\/strong>(11 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re espoir, 30\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Aline Rollot<\/strong>\u00a0(Th\u00f4nes) en 1h16\u201909.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re senior, 35\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Lyne Rodriguez<\/strong> (Canada, Athl\u00e9tique Sport Aixois Culoz) en 1h18\u201951.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re V2, 38\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Josefa Dekens<\/strong> (Espagne et France, Les Princes en Foul\u00e9es) en 1h23\u201922.<br \/>\n<strong>R\u00e9sultats complets\u00a0:<br \/>\n<\/strong>Ils figurent\u00a0sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2016\/trail_de_la_michaille_12.pdf\">http:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2016\/trail_de_la_michaille_12.pdf<br \/>\n<\/a><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>26 mars 2017 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Trail de la Michaille (22km) :<\/strong><br \/>\n<strong>Scratch\u00a0(166 inscrits, 160 class\u00e9s, record de participation) :<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er V1)\u00a0:<strong>\u00a0El Yazid El Madi\u00a0<\/strong>(Maroc, Team Technicien du Sport Seynod et Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 1h30\u201934.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1er senior)\u00a0:<strong>\u00a0Yanis Lecompte\u00a0<\/strong>(Coureurs du Monde en Is\u00e8re) en 1h30\u201950.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Simon Senn\u00a0<\/strong>(Suisse, Petit-Lancy) en 1h33\u201949.<br \/>\n<strong>Femmes\u00a0<\/strong>(35 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 46\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Elodie Tercier<\/strong> (Suisse, Team Running Planet Gen\u00e8ve) en 2h00\u201903.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior, 56\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Emilie Shaw<\/strong>\u00a0(Angleterre et France, Run Valserine) en 2h02\u201954.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re V1, 69\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Christine Catin<\/strong>\u00a0(Courir Nature Saint-Jean-de-Niost) en 2h07\u201942.<br \/>\n<strong>R\u00e9sultats complets\u00a0:<br \/>\n<\/strong>Ils figurent\u00a0sur le site Web Courses.free.fr :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/runvalserine.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/trailmichaille17.pdf\">http:\/\/runvalserine.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/trailmichaille17.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>Tour des Pr\u00e9s (12km)<\/strong>\u00a0<strong>:<\/strong><br \/>\n<strong>Scratch\u00a0(69 inscrits, 64 class\u00e9s, record de participation)\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er senior)\u00a0:<strong>\u00a0Marc Clermidy<\/strong> (Wellington The Crew et Jogg\u2019Attitude) en <strong>48\u201939, record du parcours emprunt\u00e9 en 2015 et 2017<\/strong>.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior)\u00a0:\u00a0<strong>Thomas Collinet\u00a0<\/strong>(Tossiat) en 49\u201933.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1er V1)\u00a0:\u00a0<strong>Yvan Massonnet\u00a0<\/strong>(Cercier) en 49\u201951.<br \/>\n<strong>Femmes\u00a0<\/strong>(24 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 6\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Nathalie White<\/strong>\u00a0(Angleterre, Team Profeet) en <strong>55\u201905, record du parcours emprunt\u00e9 en 2015 et 2017<\/strong>.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re V1, 8\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Nad\u00e8ge Vignand\u00a0<\/strong>(ASPTT Annecy Athl\u00e9tisme) en 56\u201929.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me V1, 13\u00e8me au scratch)\u00a0:<strong>\u00a0Natacha Liver\u00a0<\/strong>(Suisse, Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 59\u201942.<br \/>\n<strong>R\u00e9sultats complets\u00a0:<br \/>\n<\/strong>Ils figurent\u00a0sur le site Web Courses.free.fr :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/runvalserine.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/trailmichaille17.pdf\">http:\/\/runvalserine.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/trailmichaille17.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nLE TRAIL DE LA MICHAILLE SUR LE SITE WEB COURZYVITE\u00a0:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 Pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9dition 2015\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2015\/04\/10\/presentation-du-trail-de-la-michaille-11-04-15\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2015\/04\/10\/presentation-du-trail-de-la-michaille-11-04-15\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 R\u00e9sultats et compte rendu de l\u2019\u00e9dition 2015\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2015\/04\/12\/resultats-et-compte-rendu-du-trail-de-la-michaille-11-04-15\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2015\/04\/12\/resultats-et-compte-rendu-du-trail-de-la-michaille-11-04-15\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9dition 2016\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/25\/presentation-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/25\/presentation-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 R\u00e9sultats et compte rendu de l\u2019\u00e9dition 2016 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/27\/resultats-et-compte-rendu-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/27\/resultats-et-compte-rendu-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Photos du 22km de l\u2019\u00e9dition 2016\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/28\/photos-du-22km-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/28\/photos-du-22km-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Photos du 12km de l\u2019\u00e9dition 2016\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/28\/photos-du-12km-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/28\/photos-du-12km-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Vid\u00e9os de l\u2019\u00e9dition 2016\u00a0:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/29\/videos-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2016\/03\/29\/videos-du-trail-de-la-michaille-26-03-16\/<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9dition 2017 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2017\/03\/21\/presentation-du-trail-de-la-michaille-26-03-17\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2017\/03\/21\/presentation-du-trail-de-la-michaille-26-03-17\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Photos du 22km de l\u2019\u00e9dition 2017 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2017\/03\/28\/photos-du-22km-du-trail-de-la-michaille-26-03-17\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2017\/03\/28\/photos-du-22km-du-trail-de-la-michaille-26-03-17\/<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nPHOTOS :<\/strong><\/p>\n<p>Deux photographes n\u2019ont pas manqu\u00e9 d\u2019immortaliser par de gratifiants reportages la manifestation :<br \/>\n\u2013 Le Saint-Juliennois\u00a0<strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>, auteur de 274 clich\u00e9s, pris au d\u00e9part puis \u00e0 300m de l\u2019arriv\u00e9e, aussi bien sur le 22km que le 12km.<br \/>\nCi-dessous, vous trouverez 11 de ses photos,\u00a0plac\u00e9es\u00a0dans l\u2019ordre de passage des trailers et assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\n\u2013 Le Villatus\u00a0<strong>Claude Duchene<\/strong>, auteur de 258 clich\u00e9s, pris sur le 22km dans la premi\u00e8re mont\u00e9e puis sur le plateau de Retord.<br \/>\nCi-dessous, vous trouverez 10 de ses photos, plac\u00e9es dans l\u2019ordre du classement des trailers et assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7656 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0041.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0041.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0041.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0041.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nD\u00e9part.<br \/>\n\u2013 Dossard 42 :<strong>\u00a0<\/strong>l\u2019Anglais\u00a0<strong>Robbie Britton<\/strong>\u00a0(Team Profeet et Team TomTom), 4\u00e8me (3\u00e8me senior) en 1h33\u201956.<br \/>\n\u2013 Dossard 1 :\u00a0le Marocain\u00a0<strong>El Yazid El Madi\u00a0<\/strong>(Team Technicien du Sport Seynod et Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien), vainqueur (1er V1) en 1h30\u201934.<br \/>\n\u2013 Dossard terminant par 6 :\u00a0le Suisse\u00a0<strong>Simon Senn\u00a0<\/strong>(Petit-Lancy), 3\u00e8me (2\u00e8me senior) en 1h33\u201949.<br \/>\n\u2013 En deuxi\u00e8me ligne \u00e0 gauche, avec un bandana noir et orange : <strong>Valentin Rivalan<\/strong> (Sallen\u00f4ves), 9\u00e8me (6\u00e8me senior) en 1h41\u201902.<br \/>\n\u2013 Derri\u00e8re et \u00e0 droite de Valentin, avec un maillot bleu anthracite : <strong>St\u00e9phane Jourden<\/strong> (Arve Athl\u00e9tisme Bonneville Pays Rochois, section de l\u2019Entente Athl\u00e9tique de l\u2019Arve), 20\u00e8me (13\u00e8me senior) en 1h47\u201950.<br \/>\n\u2013 Derri\u00e8re et \u00e0 droite de St\u00e9phane, avec un maillot gris : <strong>Herv\u00e9 Balanche<\/strong> (Ch\u00e2tillon-en-Michaille), 6\u00e8me (4\u00e8me senior) en 1h38\u201909.<br \/>\n\u2013 A droite d\u2019Herv\u00e9, en noir :\u00a0<strong>Romain Wyndaele\u00a0<\/strong>(Team Ravanel and Co et Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry), 7\u00e8me (5\u00e8me senior) en 1h38\u201950.<br \/>\n\u2013 Dossard 15 :\u00a0<strong>Yanis Lecompte <\/strong>(Coureurs du Monde en Is\u00e8re), 2\u00e8me (1er senior) en 1h30\u201950.<br \/>\n\u2013 Derri\u00e8re et \u00e0 droite de Yanis, avec un maillot bleu : <strong>Pierre No\u00ebl<\/strong> (Annecy-le-Vieux Of Course), 18\u00e8me (12\u00e8me senior) en 1h44\u201954.<br \/>\n\u2013 Avec un maillot blanc : <strong>Damien Lambert<\/strong>\u00a0(Nantua), 12\u00e8me (8\u00e8me senior) en 1h43\u201938.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34072458331_f3c8e5f398_z-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7647 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34072458331_f3c8e5f398_z-2.jpg?resize=419%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"419\" height=\"640\" \/><\/a>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Dossard 15 :<strong>\u00a0Yanis Lecompte\u00a0<\/strong>(Coureurs du Monde en Is\u00e8re), 2\u00e8me (1er senior) en 1h30\u201950.<br \/>\n\u2013 Dossard commen\u00e7ant par 11 : le Suisse\u00a0<strong>Simon Senn\u00a0<\/strong>(Petit-Lancy), 3\u00e8me (2\u00e8me senior) en 1h33\u201949.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34203178765_0e2e96f87d_z-4.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7649 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34203178765_0e2e96f87d_z-4.jpg?resize=396%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"640\" \/><\/a>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\nLe Marocain<strong> El Yazid El Madi\u00a0<\/strong>(Team Technicien du Sport Seynod et Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien), vainqueur (1er V1) en 1h30\u201934.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34162358966_1b8512e3c7_z-1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7650 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34162358966_1b8512e3c7_z-1.jpg?resize=408%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"640\" \/><\/a>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Dossard 42 :\u00a0l\u2019Anglais<strong> Robbie Britton\u00a0<\/strong>(Team Profeet et Team TomTom), 4\u00e8me (3\u00e8me senior) en 1h33\u201956.<br \/>\n\u2013 Dossard 58 :<strong>\u00a0Romain Wyndaele\u00a0<\/strong>(Team Ravanel and Co et Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry), 7\u00e8me (5\u00e8me senior) en 1h38\u201950.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33818945310_9a113ddb57_z.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7651 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33818945310_9a113ddb57_z.jpg?resize=413%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"640\" \/><\/a>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n<strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Th\u00e9risod\u00a0<\/strong>(Bozel), 5\u00e8me (1er V2) en 1h34\u201911.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7677 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33819073080_2868dfd909_z.jpg?resize=425%2C640\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33819073080_2868dfd909_z.jpg?w=425&amp;ssl=1 425w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33819073080_2868dfd909_z.jpg?resize=420%2C632&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n<strong>C\u00e9dric Delachenal\u00a0<\/strong>(Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien), fils de notre photographe <strong>Jean-Claude<\/strong>, 23\u00e8me (15\u00e8me senior) en 1h51\u201930.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7660 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34071962711_1948d71b06_z.jpg?resize=425%2C640\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34071962711_1948d71b06_z.jpg?w=425&amp;ssl=1 425w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34071962711_1948d71b06_z.jpg?resize=420%2C632&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\nLa Suissesse<strong> Elodie Tercier<\/strong> (Team Running Planet Gen\u00e8ve), laur\u00e9ate (1\u00e8re senior, 46\u00e8me au scratch) en 2h00\u201903.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7661 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34202496725_c51837bfa6_z-1.jpg?resize=443%2C640\" alt=\"\" width=\"443\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34202496725_c51837bfa6_z-1.jpg?w=443&amp;ssl=1 443w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34202496725_c51837bfa6_z-1.jpg?resize=420%2C607&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\nLa Franco-Anglaise<strong> Emilie Shaw<\/strong>\u00a0(Run Valserine), 2\u00e8me femme (2\u00e8me senior, 56\u00e8me au scratch) en 2h02\u201954.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33818042310_4d09b298dd_z-1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7662 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/33818042310_4d09b298dd_z-1.jpg?resize=412%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"640\" \/><\/a>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Dossard 6 : <strong>Laure\u00a0De Jacquelot\u00a0<\/strong>(Belley Sport P\u00e9destre), 4\u00e8me femme (3\u00e8me senior, 70\u00e8me au scratch)<strong>\u00a0<\/strong>en 2h07\u201947.<br \/>\n\u2013 Dossard 18 : <strong>Christine Catin<\/strong>\u00a0(Courir Nature Saint-Jean-de-Niost), 3\u00e8me femme (1\u00e8re V1, 69\u00e8me au scratch) en 2h07\u201942.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7663 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34071566111_3feb3566fd_z.jpg?resize=424%2C640\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34071566111_3feb3566fd_z.jpg?w=424&amp;ssl=1 424w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34071566111_3feb3566fd_z.jpg?resize=420%2C634&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Dossard 27 : la Belge\u00a0<strong>Laetitia Matlet\u00a0<\/strong>(Club Rh\u00f4ne-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 5\u00e8me femme (4\u00e8me senior, 81\u00e8me au scratch) en 2h10\u201903.<br \/>\n\u2013 Dossard 28 : <b>Philippe Milliroux<\/b>\u00a0(Club Rh\u00f4ne-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), 84\u00e8me (42\u00e8me senior) en 2h10\u201948.<br \/>\n\u2013 Dossard 14 :\u00a0<b>Gilles Flament\u00a0<\/b>(Cercle Catholique Saint-Arbogast de Rouffach Athl\u00e9tisme, section du Pays de Colmar Athl\u00e9tisme), 59\u00e8me (4\u00e8me V2) en 2h03\u201944.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7666 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34201085885_2595e882ef_z.jpg?resize=425%2C640\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34201085885_2595e882ef_z.jpg?w=425&amp;ssl=1 425w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/34201085885_2595e882ef_z.jpg?resize=420%2C632&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTrail de la Michaille (22km).<br \/>\nDans la premi\u00e8re mont\u00e9e.<br \/>\n<strong>Fabienne Duchene\u00a0<\/strong>(Villes), \u00e9pouse de notre photographe <strong>Claude<\/strong>, 26\u00e8me femme (3\u00e8me V2, 141\u00e8me au scratch)\u00a0en 2h42\u201943.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Claude Duchene<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7676\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0124.jpg?resize=860%2C571\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0124.jpg?w=961&amp;ssl=1 961w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0124.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0124.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><br \/>\n3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Marc Clermidy<\/strong> (Wellington The Crew et Jogg\u2019Attitude), vainqueur (1er senior) en 48\u201939.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7678 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0125.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0125.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0125.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0125.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Thomas Collinet\u00a0<\/strong>(Tossiat), 2\u00e8me (2\u00e8me senior) en 49\u201933.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<\/p>\n<p>N\u00e9 le 11 avril 1988, <strong>Thomas Collinet<\/strong> est \u00e0 la base\u00a0un v\u00e9t\u00e9tiste avant de s\u2019adonner \u00e9galement au cyclo-cross. Soci\u00e9taire de l\u2019Univers Cycliste de Vitry-Frignicourt, formation \u00e9tablie dans le d\u00e9partement de la Marne qui l\u2019a vu grandir, il a tr\u00e8s vite acquis une stature nationale. Parall\u00e8lement, il s\u2019est lanc\u00e9 dans la course nature, abord\u00e9e dans un premier temps comme un compl\u00e9ment \u00e0 la pratique du v\u00e9lo avant d\u2019en faire une discipline \u00e0 part enti\u00e8re qu\u2019il alterne avec son sport d\u2019origine.<br \/>\nEn 2016, il s\u2019est montr\u00e9 \u00e0 son avantage sur un certain nombre de trails d\u00e9couverte disput\u00e9s dans l\u2019Ain :\u00a01er sur le 15km de la Jasseronnaise en \u00e9cartant au sprint <strong>Marc Clermidy<\/strong>, vainqueur de ce 12 bornes ; 3\u00e8me tant sur le 18,5km de l\u2019Escrapade de la Source que sur la Ronde des Grangeons. Ses prestations sont quasiment \u00e0 l\u2019avenant cette saison : 5\u00e8me sur le 13km de la Mont\u00e9e des Jonquilles ; 9\u00e8me sur le 18,5km de l\u2019Escrapade de la Source, concouru dans le cadre d\u2019une pr\u00e9paration pour une comp\u00e9tition de VTT intervenant le week-end suivant ; enfin, 4\u00e8me sur le 21km du Trail de Douvres.<br \/>\nProchaine \u00e9ch\u00e9ance : ce samedi 13 mai sur le 2 x 21km de la Promenade du B\u00fbcheron.<br \/>\n<b>F.V<\/b><strong>.<\/strong><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7679 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0126.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0126.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0126.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0126.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Yvan Massonnet\u00a0<\/strong>(Cercier), 3\u00e8me (1er V1) en 49\u201951.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7680 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0127.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0127.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0127.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0127.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Dossard 258 :<strong> J\u00e9r\u00e9my Beno\u00eet<\/strong>\u00a0(Les Fougueurs de Serri\u00e8res et TriSal\u00e8ve Annemasse Agglo), 4\u00e8me (3\u00e8me senior) en 51\u201954.<br \/>\n\u2013 A la poursuite de J\u00e9r\u00e9my :\u00a0<strong>Christophe Ribot<\/strong>\u00a0(Amb\u00e9rieu Marathon), 5\u00e8me (4\u00e8me senior) en 51\u201959.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7681 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0128.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0128.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0128.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0128.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Christophe Ribot<\/strong>\u00a0(Amb\u00e9rieu Marathon), 5\u00e8me (4\u00e8me senior) en 51\u201959.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7682 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0130.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0130.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0130.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0130.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\nL\u2019Anglaise<strong> Nathalie White<\/strong> (Team Profeet), laur\u00e9ate (1\u00e8re senior, 6\u00e8me au scratch) en 55\u201905.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7683 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0134.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0134.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0134.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0134.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Nad\u00e8ge Vignand\u00a0<\/strong>(ASPTT Annecy Athl\u00e9tisme), 2\u00e8me femme (1\u00e8re V1, 8\u00e8me au scratch) en 56\u201929.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7684 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0141.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0141.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0141.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0141.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n\u2013 Au premier plan :<strong> Anne-Lise Chamiot-Poncet <\/strong>(Bozel), 4\u00e8me femme (2\u00e8me senior, 14\u00e8me au scratch) en 59\u201943.<br \/>\n\u2013 Au fond : la Suissesse <strong>Natacha Liver<\/strong> (Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme), 3\u00e8me femme (2\u00e8me V1, 13\u00e8me au scratch) en 59\u201942.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7685 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0142.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0142.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0142.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0142.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\nLa Suissesse <strong>Natacha Liver<\/strong> (Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme), 3\u00e8me femme (2\u00e8me V1, 13\u00e8me au scratch) en 59\u201942.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7686 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0162.jpg?resize=860%2C570\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0162.jpg?w=888&amp;ssl=1 888w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0162.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0162.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>3\u00e8me \u00e9dition du Trail de la Michaille, 26 mars 2017.<br \/>\nTour des Pr\u00e9s (12km).<br \/>\nA 300m de l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Guillemette Cottin<\/strong> (Pr\u00e9vessin-Mo\u00ebns), 5\u00e8me femme (3\u00e8me senior, 25\u00e8me au scratch) en 1h07\u201923.<br \/>\nClich\u00e9 de <b>Jean-Claude Delachenal<\/b>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE COUP DU CHAPEAU POUR EL YAZID EL MADI ! Coup d\u2019essai, coup de ma\u00eetre pour l\u2019association Run Valserine (1) qui, six mois seulement apr\u00e8s sa naissance, parvient en tant qu\u2019organisatrice du 3\u00e8me Trail de la Michaille, \u00e0 \u00e9tablir le nouveau record de participation. Pas moins de 235 trailers (166 sur le 22km et 69 sur le 12km) ont en effet pris part aux festivit\u00e9s contre 75 en 2015 et [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7656,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"RESULTATS, COMPTE RENDU ET PHOTOS DU TRAIL DE LA MICHAILLE \/ 26-03-17","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[32,19,34,6,25,5],"tags":[11],"class_list":["post-7462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-sur-les-courses","category-comptes-rendus","category-cr-ain","category-articles","category-le-trail-de-la-michaille","category-resultats","tag-news"],"views":2621,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC_0041.jpg?fit=888%2C589&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7PZ3h-1Wm","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}