{"id":41856,"date":"2019-12-06T00:16:51","date_gmt":"2019-12-05T23:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/?p=41856"},"modified":"2021-01-16T10:41:00","modified_gmt":"2021-01-16T09:41:00","slug":"resultats-comptes-rendus-et-photos-du-cross-de-versonnex-10-11-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2019\/12\/06\/resultats-comptes-rendus-et-photos-du-cross-de-versonnex-10-11-19\/","title":{"rendered":"RESULTATS, COMPTES RENDUS ET PREMIERES PHOTOS DU CROSS DE VERSONNEX \/ 10-11-19"},"content":{"rendered":"<p><strong>RECORD POUR ANE, CAVALIER SEUL POUR MARCHAND ET CAMELO<\/strong><\/p>\n<p>Le week-end prolong\u00e9 du 11 novembre a sans doute eu raison de l\u2019affluence de cette 42\u00e8me cuv\u00e9e, 365 jeunes et adultes paraphant leur engagement contre 406 en 2018. Pr\u00e9sident \u00e0 partir de 2014 de l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny <\/strong>(1),\u00a0aux manettes de ce cross depuis 1980, <strong>Christophe Deiss<\/strong> a toutefois eu la satisfaction de voir l\u2019\u00e9preuve reine du 9,2 km s\u2019\u00e9toffer quelque peu, la participation s\u2019\u00e9levant \u00e0 155 inscrits contre 144 l\u2019an pass\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Les Pyr\u00e9n\u00e9es \u00e0 l\u2019honneur<\/strong><br \/>\nUne \u00e9preuve reine enlev\u00e9e pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive par <strong>Jean-Pierre An\u00e9<\/strong>, mais de mani\u00e8re plus \u00e9clatante encore. Ag\u00e9 de 38 ans, cet Ari\u00e9geois de souche, domicili\u00e9 dans le canton de Vaud \u00e0 Coppet, a en effet battu le record \u00e9tabli sur les trois derni\u00e8res \u00e9ditions, d\u00e9tenu depuis 2016 par le Villamagnin <strong>Robin Fayan<\/strong> en 30\u201954, et port\u00e9 cette fois-ci \u00e0 30\u201940 (2). A vrai dire, il s\u2019agissait de son unique objectif qui n\u2019\u00e9tait pas si \u00e9vident \u00e0 r\u00e9aliser en raison d\u2019un terrain boueux, concentr\u00e9 dans la travers\u00e9e du seul bois du parcours.<br \/>\nSa victoire, il l\u2019aura assur\u00e9e avec maestria. A l\u2019occasion du premier tour, il talonnait <strong>Gr\u00e9goire Berthon <\/strong>en compagnie de <strong>Julien Valentin<\/strong> et d\u2019<strong>Alexandre Cesn\u00e9<\/strong>. Et c\u2019est durant la seconde boucle qu\u2019il prendra les commandes dans le bois avant de l\u00e2cher au m\u00eame endroit, mais cette fois-ci au troisi\u00e8me tour, Valentin, son ultime adversaire. \u00ab <em>Comme il y a un an, je me suis fait avoir par Jean-Pierre dans ce bois. En effet, je n\u2019ai pas r\u00e9ussi \u00e0 le suivre sur cette portion d\u00e9licate, \u00e0 la fois sinueuse et glissante<\/em>\u00a0\u00bb, regrettait Valentin.<\/p>\n<p><strong>Valentin versus Berthon<\/strong><br \/>\nDeuxi\u00e8me moment fort de cette \u00e9preuve, le mano a mano opposant les deux pr\u00e9tendants \u00e0 la conqu\u00eate du 4\u00e8me <strong>Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex<\/strong>, en l\u2019occurrence Berthon, triple vainqueur, et Valentin. D\u00e9marrant prudemment, celui-ci d\u00e9cidait de marquer \u00e0 la culotte son rival qui allait emballer la course pendant le premier tour. En v\u00e9rit\u00e9, il ne voulait pas r\u00e9\u00e9diter la m\u00eame erreur qu\u2019\u00e0 Crozet, le 6 octobre dernier, o\u00f9 Berthon avait pris confiance en se positionnant derri\u00e8re lui. Ce qui lui avait permis de larguer dans l\u2019ultime mont\u00e9e Valentin qui nous d\u00e9taille l\u2019\u00e9pilogue \u00e0 Versonnex : \u00ab <em>Je savais que le premier de nous deux remporterait le challenge. Apr\u00e8s l\u2019avoir suivi dans la boucle initiale, j\u2019ai senti que Greg avait un coup de mou au deuxi\u00e8me tour, ayant en effet du mal \u00e0 recoller. J\u2019ai alors profit\u00e9 de la partie goudronn\u00e9e vers la fin de la seconde boucle pour me d\u00e9tacher de lui, et ainsi empocher le challenge. <\/em>\u00bb<br \/>\nSur ce podium identique \u00e0 l\u2019an pass\u00e9, il est celui qui enregistre le gain le plus important, soit 34\u2019\u2019. D\u2019ores et d\u00e9j\u00e0, ce pur produit de l\u2019athl\u00e9tisme a fix\u00e9 quelques \u00e9ch\u00e9ances pour 2020 : les divers championnats de cross-country puis le Semi-Marathon de Bourg-en-Bresse, mais aussi le Cross de&#8230; Versonnex qu\u2019il compte bien d\u00e9crocher apr\u00e8s \u00eatre mont\u00e9 \u00e0 deux reprises sur la seconde marche.<\/p>\n<p><strong>Duel de cyclistes<br \/>\n<\/strong>Autre bagarre captivante, cette fois-ci pour la 4\u00e8me place, entre ces deux adeptes de la petite reine que sont le routier <strong>Florent Soleilhac <\/strong>et le v\u00e9t\u00e9tiste longue distance Alexandre Cesn\u00e9.<br \/>\nAchevant le premier tour l\u00e9g\u00e8rement derri\u00e8re Cesn\u00e9 qui int\u00e9grait le quatuor de t\u00eate, Soleilhac nous d\u00e9voile la suite : \u00ab <em>Refusant de me mettre dans le rouge pr\u00e9matur\u00e9ment, j\u2019ai laiss\u00e9 filer ces quatre hommes qui allaient trop vite pour moi. Un choix judicieux puisque je suis revenu sans faiblir sur Alex avant de le distancer au terme de la deuxi\u00e8me boucle. Sur ma lanc\u00e9e, j\u2019ai alors aper\u00e7u Greg en ligne de mire dans le dernier tour, sans parvenir toutefois \u00e0 combler l\u2019\u00e9cart. Echouant \u00e0 9\u2019\u2019 du podium, j\u2019ai \u00e9prouv\u00e9 une petite d\u00e9ception \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, rapidement dissip\u00e9e par la satisfaction d\u2019avoir bien g\u00e9r\u00e9 cette comp\u00e8te. <\/em>\u00bb<\/p>\n<p><strong>Double option pour les dames<br \/>\n<\/strong>Suite \u00e0 une forte demande, les femmes pouvaient enfin s\u2019aligner sur les 9200 m, les 6100 m continuant \u00e0 leur \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s, ce qui entra\u00eenait en toute logique une chute de la participation sur le cross court, 34 filles seulement s\u2019\u00e9tant inscrites contre 73 en 2018. Du coup, on pouvait l\u00e9gitimement s\u2019interroger sur son maintien qui a pourtant \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 par Christophe Deiss : \u00ab <em>Ce 6 bornes pr\u00e9sente un double avantage. Primo, il permet aux athl\u00e8tes exp\u00e9riment\u00e9es de pr\u00e9parer l\u2019Escalade et ses 7323 m, \u00e0 l\u2019image cette ann\u00e9e de <strong>Nisa Camelo<\/strong>. Deuxio, son accessibilit\u00e9 en fait la course parfaite pour les profanes. <\/em>\u00bb<\/p>\n<p><strong>Marchand et Camelo seules au monde<\/strong><br \/>\nSinon, et contrairement aux hommes, les deux cavalcades f\u00e9minines auront tr\u00e8s vite livr\u00e9 leur verdict. Sur le 9,2 km, la laur\u00e9ate <strong>Isabelle Marchand<\/strong>, 37 ans, a devanc\u00e9 ainsi de presque 3\u2019 la quadra<strong> Rapha\u00eblle Gey<\/strong>, pareillement seconde sur le challenge, la 3\u00e8me place revenant \u00e0 la quinqua <strong>Fran\u00e7oise Vallon<\/strong>, d\u00e9cid\u00e9ment par monts et par vaux apr\u00e8s avoir dompt\u00e9 cet \u00e9t\u00e9 la gargantuesque Petite Trotte \u00e0 L\u00e9on. Sportive multicarte pour \u00eatre runneuse, triathl\u00e8te, cycliste et fondeuse, Marchand fait en r\u00e9alit\u00e9 coup double, le challenge tombant \u00e9galement dans son escarcelle, et ce pour la deuxi\u00e8me fois d\u2019affil\u00e9e.<br \/>\nQuant au 6,1 km, il a tourn\u00e9 \u00e0 une claire et nette d\u00e9monstration de la Portugaise Nisa Camelo, pr\u00e8s de 4\u2019 la s\u00e9parant de sa dauphine, l\u2019Ambarroise <strong>Camille Fruhauf<\/strong>. Ag\u00e9e de 37 ans, l\u2019ex-pr\u00e9sidente d\u2019Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve signe ainsi son cinqui\u00e8me succ\u00e8s \u00e0 Versonnex apr\u00e8s ceux de 2008, 2010, 2011 et 2012. Auteur d\u2019un chrono de 24\u201902, elle est pourtant loin de sa marque r\u00e9f\u00e9rence (22\u201950 en 2011), ainsi que celle \u00e9tablie sur les trois derniers mill\u00e9simes dont la propri\u00e9taire n\u2019est autre que sa talentueuse compatriote et co\u00e9quipi\u00e8re <strong>Carolina Hernandez Pita<\/strong> (22\u201956 en 2016) (2). Mais Nisa qui renferme un gros potentiel donne aujourd\u2019hui priorit\u00e9 \u00e0 sa famille, ce qui explique un certain recul de ses performances.<br \/>\nDe m\u00eame, on mettra en exergue la prestation de la Franco-Italienne <strong>Grazia Neuraz<\/strong>, une des \u00e9g\u00e9ries de La Foul\u00e9e d\u2019Annemasse, qui malgr\u00e9 ses 61 printemps compl\u00e8te magnifiquement le podium.<\/p>\n<p><strong>F.V.<\/strong><\/p>\n<p>(1) Le nom officiel de la structure organisatrice du <strong>Cross de Versonnex<\/strong> est l\u2019<strong>Association sportive Versonnex-Grilly-Sauverny Section Cross<\/strong>, et ce pour ne pas la confondre avec l\u2019<strong>Association sportive Versonnex-Grilly-Sauverny Football Club<\/strong>.<br \/>\n(2) Le record \u00e9tabli durant les trois derni\u00e8res ann\u00e9es, aussi bien sur le 9,2 km r\u00e9serv\u00e9 aux hommes que sur le 6,1 km r\u00e9serv\u00e9 aux femmes est r\u00e9compens\u00e9 d\u2019une prime qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 80 euros. Cr\u00e9\u00e9 en 2009, il permet aux coureurs de niveau interr\u00e9gional, dans l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019effacer le top record qui tient en compte toutes les \u00e9ditions \u00e0 partir de 2003, de relever un d\u00e9fi personnel.<br \/>\nQuand au top record, il est r\u00e9compens\u00e9 d\u2019une prime s\u2019\u00e9levant \u00e0 160 euros. Il est d\u00e9tenu depuis 2006 par les deux Russes que sont :<br \/>\n<strong>&#8211; Gregory Andreev <\/strong>: 28\u201913 sur le 9,2 km.<br \/>\n<strong>&#8211; Elena Sokolova <\/strong>: 21\u201916 sur le 6,1 km.<strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nUNE MARCHE NORDIQUE CONTRE LES CANCERS PEDIATRIQUES<\/strong><\/p>\n<p>Ins\u00e9r\u00e9e dans le <strong>Cross de Versonnex<\/strong> \u00e0 compter de 2016, cette randonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par l\u2019embl\u00e9matique <strong>Isabelle Bourrin<\/strong>. Celle-ci dispose d\u2019une solide notori\u00e9t\u00e9 dans le pays de Gex pour avoir cr\u00e9\u00e9 en d\u00e9cembre 2011, \u00e0 Cessy, l\u2019association sportive et bien-\u00eatre <strong>Plaisir Nordic<\/strong>, devenue en ao\u00fbt 2019 <strong>PostureCo<\/strong>, forte d\u2019une centaine d\u2019adh\u00e9rents.<br \/>\nAg\u00e9e de 46 ans, la native de Villefranche-sur-Sa\u00f4ne a d\u2019abord anim\u00e9 \u00e0 Plaisir Nordic les s\u00e9ances de pilates et de marche nordique (1). Dans un deuxi\u00e8me temps, elle a \u00e9largi, au sein de PostureCo, son champ d\u2019action aux s\u00e9ances sport sant\u00e9 et cancer (2). Du coup, le pilates et la marche nordique, r\u00e9serv\u00e9s jusque-l\u00e0 \u00e0 la section loisir, concernent aussi d\u00e9sormais les patients atteints d\u2019un cancer ou d\u2019une maladie chronique, ou encore en r\u00e9\u00e9ducation post-op\u00e9ratoire.<br \/>\nPreuve de sa l\u00e9gitimit\u00e9, PostureCo est depuis octobre dernier une structure sportive r\u00e9<span style=\"font-size: 15.2015px;\">f\u00e9renc\u00e9e par la MAIF qui rembourse le \u00ab sport sur ordonnance \u00bb (3).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>All\u00e8gement<br \/>\n<\/strong>En d\u00e9pit d\u2019une m\u00e9t\u00e9o incertaine jusqu\u2019au dernier moment, ce 4\u00e8me opus a rassembl\u00e9 une quarantaine de participants. Initialement, les marcheurs devaient arpenter \u00e0 deux reprises une boucle de 4,4 km, soit au total 8,8 km avant que le parcours ne soit r\u00e9duit \u00e0 7,6 km. <strong>Isabelle Bourrin<\/strong> nous en explique le motif : \u00ab <em>Suite \u00e0 un nouveau rep\u00e9rage la veille, nous avons constat\u00e9 un passage impraticable d\u00fb aux fortes pluies. Cela nous a conduits \u00e0 s\u00e9curiser le trac\u00e9, ce qui a entra\u00een\u00e9 une diminution de 600 m de la boucle. Nous l\u2019avons fait sans l\u2019once d\u2019une h\u00e9sitation, notre marche nordique n\u2019\u00e9tant pas chronom\u00e9tr\u00e9e car ax\u00e9e sur le loisir et le sport sant\u00e9 cancer. Et puis cette modification fait tout simplement partie des al\u00e9as d\u2019un itin\u00e9raire en milieu naturel.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p><strong>Noble cause<br \/>\n<\/strong>En dehors du caract\u00e8re ludique de cette marche, l<em>\u2019<\/em>objectif consistait, pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e d\u2019affil\u00e9e, \u00e0 r\u00e9colter des dons, \u00e0 raison de cinq euros par inscription, au profit de l\u2019association franco-suisse <strong>Hubert Gouin Enfance et Cancer <\/strong>(4). Une association fond\u00e9e et pr\u00e9sid\u00e9e par <strong>Anne<\/strong>, la maman d\u2019Hubert dont la mort est survenue le 31 mai 2004 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 7 ans, \u00e0 l\u2019issue d\u2019un combat de plus de trois ans contre le neuroblastome. Celui-ci est consid\u00e9r\u00e9 comme la tumeur maligne solide extra-c\u00e9r\u00e9brale la plus fr\u00e9quente chez le jeune enfant. In fine, Anne et ses proches<strong>\u00a0<\/strong>s\u2019investissent corps et \u00e2me pour soutenir la recherche sur les tumeurs de l\u2019enfant dont le nombre exc\u00e8de la soixantaine, et ce en levant des fonds et en communiquant sur le manque de moyens dont souffre cette recherche.<br \/>\nAvant le d\u00e9part de la marche nordique, <strong>Jean-Pierre<\/strong> <strong>Therre<\/strong> n\u2019a pas manqu\u00e9 de mettre l\u2019accent sur le travail des b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019association. Puis il a dress\u00e9 un sombre tableau de ce type de cancer qui est la premi\u00e8re cause de d\u00e9c\u00e8s par maladie chez les enfants et les adolescents de 1 \u00e0 15 ans : \u00ab <em>Chaque ann\u00e9e, pr\u00e8s de 2500 d\u2019entre eux sont diagnostiqu\u00e9s d\u2019une tumeur. Et pr\u00e8s de 500 en d\u00e9c\u00e8dent, souvent dans des conditions de souffrances que la plupart des Fran\u00e7ais n\u2019imaginent m\u00eame pas.<\/em> \u00bb Enfin, il a soulign\u00e9 l\u2019indispensable soutien \u00e0 la recherche, d\u2019autant plus que les plus jeunes sont les grands oubli\u00e9s de cette recherche contre le cancer : \u00ab <em>Moins de 2% seulement des fonds d\u00e9di\u00e9s \u00e0 la recherche contre les tumeurs sont allou\u00e9s aux cancers p\u00e9diatriques <\/em>\u00bb, se d\u00e9sole-t-il.<\/p>\n<p><strong>F.V.<\/strong><\/p>\n<p>(1) Concernant les s\u00e9ances de pilates et de marche nordique, <strong>Isabelle Bourrin<\/strong> est dipl\u00f4m\u00e9e du brevet d\u2019Etat d\u2019\u00e9ducateur sportif, option m\u00e9tiers de la forme, obtenu en 2002 au CRESPS de Voiron.<br \/>\nSes comp\u00e9tences ont ensuite \u00e9t\u00e9 approfondies gr\u00e2ce \u00e0 trois formations :<br \/>\n&#8211; La premi\u00e8re, suivie en 2008 \u00e0 Evelyne Frugier Fit. School, \u00e0 Cannes, lui a permis de devenir instructeur pilates mat et petit mat\u00e9riel.<br \/>\n&#8211; La deuxi\u00e8me, suivie en 2011 \u00e0 l\u2019Ecole f\u00e9d\u00e9rale de marche nordique, \u00e0 Combs-la-Ville, lui a permis de devenir instructeur marche nordique.<br \/>\n&#8211; La troisi\u00e8me, suivie en 2014 \u00e0 Polestar pilates France, \u00e0 Paris, lui a permis de devenir instructeur pilates studio machines.<br \/>\n(2) Concernant les s\u00e9ances sport sant\u00e9 et cancer, <strong>Isabelle Bourrin<\/strong> a comme bagage un dipl\u00f4me universitaire, obtenu en 2018 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Paris XIII.<br \/>\nSes comp\u00e9tences ont ensuite \u00e9t\u00e9 approfondies gr\u00e2ce \u00e0 deux formations, intervenues en 2019 :<br \/>\n&#8211; La premi\u00e8re \u00e0 l\u2019Ecole polytechnique f\u00e9d\u00e9rale de Lausanne.<br \/>\n&#8211; La deuxi\u00e8me \u00e0 Leaderfit\u2019\u00e9quipement, \u00e0 Saint-Avertin.<br \/>\n(3) L<span style=\"font-size: 15.2015px;\">e \u00ab sport sur ordonnance \u00bb permet aux m\u00e9decins de prescrire une activit\u00e9 physique adapt\u00e9e et encadr\u00e9e pour les <\/span>patients atteints notamment d\u2019une affection de longue dur\u00e9e.<br \/>\n(4) L\u2019association franco-suisse <strong>Hubert Gouin Enfance et Cancer<\/strong> dispose de deux si\u00e8ges sociaux, l\u2019un \u00e0 Divonne-les-Bains, l\u2019autre \u00e0 Gen\u00e8ve.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nRESULTATS PARTIELS :<br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n9 km :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Scratch<\/strong> (155 inscrits, 154 partants, 150 class\u00e9s, 4 abandons) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Jean-Pierre An\u00e9<\/strong> (Spiridon du Couserans) en <strong>30\u201940, record du parcours emprunt\u00e9 depuis 2016<\/strong>.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) :<strong> Julien Valentin\u00a0<\/strong>(Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis) en 30\u201956.<span style=\"color: #ffffff;\">..<\/span><br \/>\n\u2013 3\u00e8me (3\u00e8me senior) : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport) en 31\u201917.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (4\u00e8me senior) : <strong>Florent Soleilhac\u00a0<\/strong>(Athl\u00e9 Saint-Julien 74 \/ V\u00e9lo Club Annemasse) en 31\u201926.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (5\u00e8me senior) :<strong> Alexandre Cesn\u00e9<\/strong><b>\u00a0<\/b>(Coach Alex \/ V\u00e9lo Club Lancy) en 31\u201956.<br \/>\n\u2013 6\u00e8me (6\u00e8me senior) :<strong> Baptiste Fieux\u00a0<\/strong>(Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 32\u201925.<br \/>\n\u2013 7\u00e8me (1er M1) : le Portugais <strong>Fernando Alves Farinha<\/strong><b>\u00a0<\/b>(Gen\u00e8ve) en 33\u201927.<br \/>\n\u2013 8\u00e8me (7\u00e8me senior) :<strong> Nicolas Pouzargue<\/strong> (Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny) en 33\u201929.<br \/>\n\u2013 9\u00e8me (8\u00e8me senior) : <strong>Samuel Pouzargue<\/strong> (Divonne-les-Bains) en 33\u201931.<br \/>\n\u2013 10\u00e8me (1er M2) : le Portugais<strong> Carlos Pinto <\/strong>(Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 33\u201938.<br \/>\n\u2013 13\u00e8me (1er espoir) : <strong>Kevin Moreno\u00a0<\/strong>(Swiss Athletics Gen\u00e8ve) en 34\u201918.<br \/>\n\u2013 20\u00e8me (1er M3) : le Portugais <strong>Antonio Teixeira\u00a0<\/strong>(Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 35\u201920.<br \/>\n\u2013 52\u00e8me (1er M4) :<strong> Jean-Claude Gentzik\u00a0<\/strong>(Athl\u00e9 Saint-Julien 74) en 39\u201921.<br \/>\n\u2013 54\u00e8me (1er junior) : <strong>Rafael Ouillon\u00a0<\/strong>(Echenevex Lynx Bike) en 39\u201929.<\/p>\n<p><strong>Femmes<\/strong> (34 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 40\u00e8me au scratch) : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport) en 37\u201949.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re M1, 65\u00e8me au scratch) : <strong>Rapha\u00eblle Gey<\/strong> (Divonne Running) en 40\u201942.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re M2, 78\u00e8me au scratch) :<strong> Fran\u00e7oise Vallon<\/strong><b>\u00a0<\/b>(Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis) en 42\u201915.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (2\u00e8me M1, 83\u00e8me au scratch) :<strong> Nathalie Leclerc <\/strong>(Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail) en 42\u201954.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (3\u00e8me M1, 89\u00e8me au scratch) :<strong> Lucy Rew<\/strong> (Gex) en 43\u201907.<br \/>\n\u2013 6\u00e8me (4\u00e8me M1, 90\u00e8me au scratch) :<strong> Magali Larcher<\/strong> (Berthies Sport) en 43\u201909.<br \/>\n\u2013 7\u00e8me (2\u00e8me M2, 94\u00e8me au scratch) :<strong> Pascale Prevel <\/strong>(Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis) en 43\u201921.<br \/>\n\u2013 8\u00e8me (2\u00e8me senior, 98\u00e8me au scratch) :<strong> St\u00e9phanie Eti\u00e9vant <\/strong>(Ain-Est Athl\u00e9tisme Thoiry \/ Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail) en 43\u201937.<br \/>\n\u2013 9\u00e8me (3\u00e8me senior, 99\u00e8me au scratch) :<strong> Aude Reverte <\/strong>(Berthies Sport) en 43\u201946.<br \/>\n\u2013 10\u00e8me (5\u00e8me M1, 108\u00e8me au scratch) :<strong> Cristina Aguilar <\/strong>(Cessy) en 45\u201936.<br \/>\n\u2013 22\u00e8me (1\u00e8re M3, 133\u00e8me au scratch) :<strong> Martine Laffay <\/strong>(Ferney-Voltaire) en 51\u201901.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong><br \/>\n6 km<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Scratch<\/strong> (34 inscrites, 34 partantes, 33 class\u00e9es, 1 abandon) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 24\u201902.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) : <strong>Camille Fruhauf<\/strong> (Amb\u00e9rieu-en-Bugey) en 27\u201957.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re M3) : la Franco-Italienne <strong>Gracia Neuraz<\/strong> (La Foul\u00e9e d\u2019Annemasse, section de l\u2019Entente Athl\u00e9tique de l\u2019Arve) en 28\u201959.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me ex aequo (3\u00e8me senior) : <strong>Tess Calderon<\/strong> (Gen\u00e8ve) en 29\u201902.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me ex aequo (1\u00e8re M1) : <strong>Malika Barata<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis) en 29\u201902.<br \/>\n\u2013 6\u00e8me (1\u00e8re espoir) : <strong>Hind Jamili<\/strong> (Oyonnax) en 29\u201906.<br \/>\n\u2013 7\u00e8me (2\u00e8me M1) : <strong>Magali Layat<\/strong> (Gex) en 29\u201920.<br \/>\n\u2013 8\u00e8me (4\u00e8me senior) : <strong>Fabienne Crochet<\/strong> (Saint-Genis-Pouilly) en 30\u201917.<br \/>\n\u2013 9\u00e8me (3\u00e8me M1) : <strong>Andria Kenney<\/strong> (Berthies Sport) en 30\u201924.<br \/>\n\u2013 10\u00e8me (5\u00e8me senior) : <strong>Karine Tissot<\/strong> (Divonne-les-Bains) en 30\u201950.<br \/>\n\u2013 23\u00e8me (1\u00e8re M2) : <strong>Regula Folly<\/strong> en 36\u201913.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nRESULTATS COMPLETS :<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\nIls figurent sur les deux sites Web suivants :<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>\u2013 L-Chrono :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_hommes-femmes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_hommes-femmes.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_femmes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_femmes.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>\u2013 La F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d\u2019Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/bases.athle.fr\/asp.net\/liste.aspx?frmbase=resultats&amp;frmmode=1&amp;frmespace=0&amp;frmcompetition=226332&amp;frmepreuve=Cross+Long\">https:\/\/bases.athle.fr\/asp.net\/liste.aspx?frmbase=resultats&amp;frmmode=1&amp;frmespace=0&amp;frmcompetition=226332&amp;frmepreuve=Cross+Long<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/bases.athle.fr\/asp.net\/liste.aspx?frmbase=resultats&amp;frmmode=1&amp;frmespace=0&amp;frmcompetition=226332&amp;frmepreuve=Cross+Court\">https:\/\/bases.athle.fr\/asp.net\/liste.aspx?frmbase=resultats&amp;frmmode=1&amp;frmespace=0&amp;frmcompetition=226332&amp;frmepreuve=Cross+Court<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nPALMARES DEPUIS 1997 :<br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n<\/strong>Depuis la naissance du<strong> Cross de Versonnex<\/strong> en 1978, le parcours a subi deux modifications tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8res :<br \/>\n&#8211; La premi\u00e8re en 2003 qui a entra\u00een\u00e9 une diminution de la distance.<br \/>\n&#8211; La deuxi\u00e8me en 2015 qui intervient \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, le parking \u00e9tant pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 la rue. Elle a entra\u00een\u00e9 une majoration de la distance.<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>20\u00e8me \u00e9dition, novembre 1997 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes\u00a0:<br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1er senior) : le Portugais<strong> Antonio Campos <\/strong>(Pays Rochois Athl\u00e9tic).<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>21\u00e8me \u00e9dition, novembre 1998 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes\u00a0:<br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1er senior) : le Portugais <strong>Antonio Campos <\/strong>(Pays Rochois Athl\u00e9tic).<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>22\u00e8me \u00e9dition, novembre 1999 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes\u00a0:<br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1er senior) : le Portugais <strong>Antonio Campos<\/strong> (Pays Rochois Athl\u00e9tic).<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>23\u00e8me \u00e9dition, novembre 2000 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes\u00a0:<br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1er senior) : le Portugais <strong>Antonio Campos<\/strong> (Pays Rochois Athl\u00e9tic).<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>24\u00e8me \u00e9dition, novembre 2001 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes\u00a0:<br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1er senior) : le Portugais<strong> Antonio Campos <\/strong>(Pays Rochois Athl\u00e9tic).<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>25\u00e8me \u00e9dition, 10 novembre 2002 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er V1) : le Portugais <strong>Antonio Campos<\/strong> (Pays Rochois Athl\u00e9tic) en 30\u201945.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats partiels sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/versonnex02.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/versonnex02.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) : la Suizo-Colombienne <strong>Fabiola Rueda Oppliger<\/strong> (Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 23\u201911.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats partiels sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/versonnex02.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/versonnex02.htm<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>26\u00e8me \u00e9dition, 9 novembre 2003 : <\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes <\/strong>(140 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : le Suisse <strong>Olivier Marchon<\/strong> (Foul\u00e9es Athl\u00e9tiques Saconn\u00e9siennes) en 29\u201951.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=2421\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=2421<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (58 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Franco-Suissesse <strong>Patricia Farget<\/strong> (Athl\u00e9 Saint-Julien 74) en 21\u201920.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=2420\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=2420<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>27\u00e8me \u00e9dition, 14 novembre 2004 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km\u00a0Hommes <\/strong>(101 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Eric Vasmer<\/strong> (Athl\u00e9 Saint-Julien 74) en 29\u201935.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\nSeniors :<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4125\"> http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4125<\/a><br \/>\nV\u00e9t\u00e9rans : <a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4124\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4124<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (44 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) : la Franco-Suissesse <strong>Astrid Schaffner<\/strong> (Athl\u00e9 Saint-Julien 74) en 22\u201939.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\nJuniors : <a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4126\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4126<\/a><br \/>\nSeniors :<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4125\"> http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4125<\/a><br \/>\nV\u00e9t\u00e9rans : <a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4124\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=4124<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n28\u00e8me \u00e9dition, 13 novembre 2005 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong>\u00a0(103 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) : le Portugais <strong>Antonio Campos<\/strong> (Arve Athl\u00e9tisme Bonneville Pays Rochois) en 29\u201953 sur le 9 km.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=6162\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=6162<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes\u00a0<\/strong>(44 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) : la Tch\u00e9co-Suissesse <strong>Yvona Jenc<\/strong> (La Foul\u00e9e d\u2019Annemasse) en 23\u201946.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=6162\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=6162<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>29\u00e8me \u00e9dition, 12 novembre 2006 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes <\/strong>(104 inscrits, 101 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : le Russe <strong>Gregory Andreev<\/strong> en <strong>28\u201913 sur le 9 km, record du parcours emprunt\u00e9 depuis 1978<\/strong>.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats partiels sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex06.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex06.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (43 inscrites, 43 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Russe <strong>Elena Sokolova<\/strong> en <strong>21\u201916, record du parcours emprunt\u00e9 depuis 1978<\/strong>.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats partiels sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex06.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex06.htm<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>30\u00e8me \u00e9dition, 11 novembre 2007 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong> (178 inscrits, 168 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) : le Russe <strong>Sergue\u00ef Kaledine<\/strong> (Team Mizuno) en 30\u201901.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex07.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex07.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (65 inscrites, 64 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) : la Suizo-Colombienne <strong>Fabiola Rueda Oppliger<\/strong> (Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 23\u201906.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex07.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonex07.htm<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>31\u00e8me \u00e9dition, 9 novembre 2008 : <\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong> (159 inscrits, 156 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) : le Portugais <strong>Antonio Campos<\/strong> (Arve Athl\u00e9tisme Bonneville Pays Rochois) en 30\u201958.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=14128\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=14128<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (69 inscrites, 67 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 24\u201949.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Ain-Est Athl\u00e9tisme :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=14127\">http:\/\/ainest.athle.com\/asp.net\/espaces.html\/html.aspx?id=14127<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>32\u00e8me \u00e9dition, 8 novembre 2009 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes <\/strong>(156 inscrits, 155 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) : le Suisse <strong>Thomas Huwiler<\/strong> (Satus Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 31\u201904.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex09.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex09.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (60 inscrites, 60 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) : la Suizo-Colombienne <strong>Fabiola Rueda Oppliger<\/strong> (Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 23\u201943.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex09.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex09.htm<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>33\u00e8me \u00e9dition, 7 novembre 2010 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes <\/strong>(127 inscrits, 127 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : le Suisse <strong>Micha\u00ebl Fischer<\/strong> (Club Hygi\u00e9nique de Ch\u00e2telaine) en 30\u201959.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex10.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex10.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong>\u00a0(59 inscrites, 57 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 23\u201958.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex10.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex10.htm<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>34\u00e8me \u00e9dition, 13 novembre 2011 : <\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes <\/strong>(129 inscrits, 126 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : le Suisse <strong>S\u00e9bastien Saugy<\/strong> (Club Hygi\u00e9nique de Plainpalais) en 30\u201913.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/11Resultats\/Cross-de-Versonnex2011.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/11Resultats\/Cross-de-Versonnex2011.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (60 inscrites, 60 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 22\u201950.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/11Resultats\/Cross-de-Versonnex2011.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/11Resultats\/Cross-de-Versonnex2011.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>35\u00e8me \u00e9dition, 11 novembre 2012 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong>\u00a0(100 inscrits, 99 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) : <strong>Bruno Saulet<\/strong> (Ornex) en 32\u201938.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex12.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex12.htm<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong>\u00a0(50 inscrites, 49 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 23\u201925.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex12.htm\">http:\/\/aincourir.free.fr\/crossdeversonnex12.htm<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>36\u00e8me \u00e9dition, 10 novembre 2013 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong> (100 inscrits, 97 partants, 95 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>S\u00e9bastien Treffort<\/strong> (Ferney-Voltaire) en 32\u201914.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnexhommes13.pdf\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnexhommes13.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (40 inscrites, 38 partantes, 38 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V2) :<strong> Isabelle Roche<\/strong> (Crozet) en 26\u201938.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnexfemmes13.pdf\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnexfemmes13.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">..<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">..<\/span><strong><br \/>\n37\u00e8me \u00e9dition, 9 novembre 2014 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong> (103 inscrits, 96 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Robin Fayan<\/strong> (La Foul\u00e9e d\u2019Annemasse, section de l\u2019Entente Athl\u00e9tique de l\u2019Arve) en 31\u201916.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/14Resultats\/CrossVersonnex2014.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/14Resultats\/CrossVersonnex2014.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (57 inscrites, 56 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) :<strong> Fatima Abida<\/strong> (Athl\u00e9 Saint-Julien 74) en 24\u201902.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/14Resultats\/CrossVersonnex2014.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/14Resultats\/CrossVersonnex2014.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>38\u00e8me \u00e9dition, 8 novembre 2015 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong> (163 inscrits, 160 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : l\u2019Autrichien <strong>Thomas Kostro<\/strong> (Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien) en 31\u201951.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/15Resultats\/CrossVersonnex2015.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/15Resultats\/CrossVersonnex2015.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes\u00a0<\/strong>(82 inscrites, 81 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1) : la Tanzanienne<strong> Penuel Kiondo<\/strong> (Stade Gen\u00e8ve Athl\u00e9tisme) en 23\u201907.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/15Resultats\/CrossVersonnex2015.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/15Resultats\/CrossVersonnex2015.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>39\u00e8me \u00e9dition, 13 novembre 2016 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes<\/strong> (138 inscrits, 136 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Robin Fayan<\/strong> (Ville-la-Grand) en 30\u201954.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/16Resultats\/CrossVersonnex2016.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/16Resultats\/CrossVersonnex2016.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (74 inscrites, 74 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re junior) : la Portugaise <strong>Carolina Hernandez Pita<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en <strong>22\u201956, record du parcours emprunt\u00e9 depuis 2016<\/strong>.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Courzyvite :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/courzyvite.run\/16Resultats\/CrossVersonnex2016.pdf\">https:\/\/courzyvite.run\/16Resultats\/CrossVersonnex2016.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n40\u00e8me \u00e9dition, 12 novembre 2017 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes (104 class\u00e9s) :<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport) en 31\u201956.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir\u00a0:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnex%20Cross%20Hommes%2017.pdf\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnex%20Cross%20Hommes%2017.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km Femmes<\/strong> (49 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Polonaise <strong>Khatri Jagoda<\/strong> (CERN Running Club) en 23\u201952.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web Aincourir :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnex%20Cross%20Femmes%2017.pdf\">http:\/\/aincourir.free.fr\/Versonnex%20Cross%20Femmes%2017.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>41\u00e8me \u00e9dition, 11 novembre 2018<\/strong> <strong>:<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km<\/strong> <strong>Hommes<\/strong> (141 inscrits, 132 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Jean-Pierre An\u00e9<\/strong> (Team Bhumi Sportswear) en 30\u201957.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/cross_de_versonnex_hommes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/cross_de_versonnex_hommes.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km<\/strong> <strong>Femmes <\/strong>(73 inscrites, 71 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport) en 24\u201954.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/cross_de_versonnex_femmes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/cross_de_versonnex_femmes.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">..<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">..<\/span><strong><br \/>\n42\u00e8me \u00e9dition, 10 novembre 2019<\/strong>\u00a0<strong>:<\/strong><\/p>\n<p><strong>9 km Hommes et Femmes\u00a0<\/strong>(155 inscrits, 154 partants, 150 class\u00e9s dont 34 femmes, 4 abandons) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Jean-Pierre An\u00e9<\/strong> (Spiridon du Couserans) en <strong>30\u201940, record<\/strong> <strong>du parcours emprunt\u00e9 depuis 2016<\/strong>.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior, 40\u00e8me au scratch) : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport) en 37\u201949.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_hommes-femmes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_hommes-femmes.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>6 km\u00a0Femmes <\/strong>(34 inscrites, 34 partantes, 33 class\u00e9es, 1 abandon) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re senior) : la Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve) en 24\u201902.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web L-Chrono :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_femmes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2019\/cross_de_versonnex_femmes.pdf<\/a>.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nLE CROSS DE VERSONNEX SUR LES SITES WEB TRAIL-RUNNING EN PAYS DE SAVOIE\/AIN (2012) ET COURZYVITE (2019) :<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 Pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9dition 2012 :<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/presentation-du-cross-de-versonnex-11-11-12\/\">https:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/presentation-du-cross-de-versonnex-11-11-12\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 R\u00e9sultats et compte rendu initial de l\u2019\u00e9dition 2012 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/resultats-du-cross-de-versonnex-11-11-12\/\">https:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/resultats-du-cross-de-versonnex-11-11-12\/<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013 R\u00e9sultats et compte rendu de l\u2019\u00e9dition 2012 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/analyse-du-cross-de-versonnex-11-11-12\/\">https:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/analyse-du-cross-de-versonnex-11-11-12\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Photos de l\u2019\u00e9dition 2019 :<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2019\/12\/10\/photos-du-cross-de-versonnex-10-11-19\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2019\/12\/10\/photos-du-cross-de-versonnex-10-11-19\/<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n4EME CHALLENGE DES COURSES A PIED DU PAYS DE GEX, OPUS 2019 :<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\nRESULTATS PARTIELS :<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Nombre de class\u00e9s sur les 4 manches propos\u00e9es :<\/strong><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong>\u2013 Total : 45.<br \/>\n\u2013 Hommes : 27.<br \/>\n\u2013 Femmes : 18.<\/p>\n<p><strong>Hommes Juniors, Espoirs et Seniors <\/strong>(10 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er ex aequo : <strong>Hugo Jutin<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 6 points.<br \/>\n\u2013 1er ex aequo : <strong>Julien<\/strong> <strong>Valentin<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis), totalisant 6 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me ex aequo : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 7 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me ex aequo : <strong>Aur\u00e9lien Gardaz<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 7 points.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me : <strong>Kevin Andr\u00e9<\/strong>, totalisant 17 points.<\/p>\n<p><strong>Hommes M1 <\/strong>(11 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er : <strong>Morvan Choblet<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 9 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me : <strong>Sven Guillet<\/strong> (Divonne Running), totalisant 12 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me : <strong>Jean-Christophe Durand<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 17 points.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me ex aequo : <strong>St\u00e9phane Larcher<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 28 points.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me ex aequo : <strong>Laurent Mathieu<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 28 points.<\/p>\n<p><strong>Hommes M2 et M3 <\/strong>(6 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er : <strong>Philippe Yon<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 4 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me : <strong>Ludovic Rouchouse<\/strong> (Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny), totalisant 5 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me : <strong>St\u00e9phane Stromboni<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 10 points.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me : <strong>Pascal Cluzan<\/strong> (Divonne Running), totalisant 19 points.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me : <strong>Philippe\u00a0Nicolas<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 39 points.<\/p>\n<p><strong>Femmes Juniors, Espoirs et Seniors <\/strong>(9 class\u00e9es) :<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 1\u00e8re : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 3 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me : <strong>Rapha\u00eblle Gey<\/strong> (Divonne Running), totalisant 6 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me : <strong>St\u00e9phanie Eti\u00e9vant<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Thoiry \/ Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail), totalisant 10 points.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me : <strong>Julie Milan<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 11 points.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me : <strong>Aude Reverte<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 14 points.<\/p>\n<p><strong>Femmes M1 <\/strong>(8 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re : <strong>Nathalie Leclerc<\/strong> (Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail), totalisant 5 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me ex aequo : <strong>Lucy Rew<\/strong> (Gex), totalisant 10 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me ex aequo\u00a0: <strong>Magali Larcher<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 10 points.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me :<strong> Patricia Berthoud<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 26 points.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me : <strong>S\u00e9verine Leger<\/strong> (Chevry), totalisant 30 points.<\/p>\n<p><strong>Femmes M2 et M3 <\/strong>(une class\u00e9e) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re : <strong>Pascale Fuchs-Lamontre<\/strong> (Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny), totalisant 7 points.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>RESULTATS COMPLETS :<br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 0.95em;\">\n\t\t<div class=\"wppdfemb-frame-container-1\" style=\"-webkit-overflow-scrolling:auto;\">\n\t\t\t<iframe class=\"pdfembed-iframe nonfullscreen wppdf-emb-iframe-1\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/?pdfemb-data=eyJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmNvdXJ6eXZpdGUucnVuXC9ibG9nXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDE5XC8xMlwvY2xhc3NlbWVudC1ob21tZS1jaGFsbGVuZ2UtMjAxOS0ucGRmIiwidGl0bGUiOiJjbGFzc2VtZW50IGhvbW1lIGNoYWxsZW5nZSAyMDE5IiwiaW5kZXgiOjEsInBkZklEIjo0MjA1NH0\"\n\t\t\t\ttitle=\"classement homme challenge 2019\"\t\t\t\tdata-pdf-id=\"42054\"\n\t\t\t\tdata-pdf-index=\"1\"\n\t\t\t\tstyle=\"border:none;width:100%;max-width:100%;height:100vh;\"\n\t\t\t\tscrolling=\"yes\">\n\t\t\t<\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 0.95em;\">\n\t\t<div class=\"wppdfemb-frame-container-2\" style=\"-webkit-overflow-scrolling:auto;\">\n\t\t\t<iframe class=\"pdfembed-iframe nonfullscreen wppdf-emb-iframe-2\"\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/?pdfemb-data=eyJ1cmwiOiJodHRwczpcL1wvd3d3LmNvdXJ6eXZpdGUucnVuXC9ibG9nXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDE5XC8xMlwvQ2xhc3NlbWVudC1jaGFsbGVuZ2UtMjAxOS1mZW1tZS5wZGYiLCJ0aXRsZSI6IkNsYXNzZW1lbnQgY2hhbGxlbmdlIDIwMTkgZmVtbWUiLCJpbmRleCI6MiwicGRmSUQiOjQyMDYxfQ\"\n\t\t\t\ttitle=\"Classement challenge 2019 femme\"\t\t\t\tdata-pdf-id=\"42061\"\n\t\t\t\tdata-pdf-index=\"2\"\n\t\t\t\tstyle=\"border:none;width:100%;max-width:100%;height:100vh;\"\n\t\t\t\tscrolling=\"yes\">\n\t\t\t<\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/span><span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span><strong>PALMARES :<\/strong><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>1\u00e8re \u00e9dition, 2016 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nombre de class\u00e9s sur les 3 manches propos\u00e9es : <\/strong>27.<\/p>\n<p><strong>Hommes<\/strong> (17 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h44\u201916.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1er M1) :<strong> Sylvain Tireford <\/strong>(Anwil, canton de B\u00e2le) totalisant 1h45\u201925.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me senior) : <strong>Nicolas Pouzargue<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h47\u201924.<\/p>\n<p><strong>Femmes <\/strong>(10 class\u00e9es) :<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1\u00e8re senior) : la Belge<strong> Laetitia Matlet<\/strong> (Club Rh\u00f4ne-Alpin de Potes Atteints du Syndrome du Trail), totalisant 1h27\u201951.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) :<strong> Julie Milan<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h30\u201917.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1er M1) :<strong> Lucie Massard <\/strong>(Athl\u00e9tisme Saint-Genis, section d\u2019Ain-Est Athl\u00e9tisme), totalisant 1h34\u201908.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultats complets<\/strong> <strong>sur le site Web du Cross de Versonnex :<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/asvgscross\/cross-de-versonnex---resultats\/resultats-2016\/6-juniors-espoirs-seniors-masters---2016\">https:\/\/sites.google.com\/site\/asvgscross\/cross-de-versonnex&#8212;resultats\/resultats-2016\/6-juniors-espoirs-seniors-masters&#8212;2016<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n2\u00e8me \u00e9dition, 2017 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nombre de class\u00e9s sur les 3 manches propos\u00e9es : <\/strong>29.<\/p>\n<p><strong>Hommes <\/strong>(19 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h42\u201910.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) : <strong>Boris Guilbert<\/strong> (Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien), totalisant 1h44\u201900.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (3\u00e8me senior) :<strong> Marco Minoggio<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h46\u201911.<\/p>\n<p><strong>Femmes <\/strong>(10 class\u00e9s) :<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1\u00e8re espoir) : <strong>Emma Thibert<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h31\u201919.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re M2) :<strong> Pascale Marie<\/strong> (Athl\u00e9tisme Saint-Genis, section d\u2019Ain-Est Athl\u00e9tisme), totalisant 1h37\u201937.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re senior) :<strong> Aude Reverte <\/strong>(Berthies Sport), totalisant 1h41\u201928.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultats complets sur le site Web du Cross de Versonnex :<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/site\/asvgscross\/cross-de-versonnex---resultats\/resultats-2017\/challange-3-courses\">https:\/\/sites.google.com\/site\/asvgscross\/cross-de-versonnex&#8212;resultats\/resultats-2017\/challange-3-courses<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n3\u00e8me \u00e9dition, 2018 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nombre de class\u00e9s sur les 3 manches propos\u00e9es :<\/strong> 32.<\/p>\n<p><strong>Hommes <\/strong>(22 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h48\u201931.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) : <strong>Boris Guilbert<\/strong> (Club Athl\u00e9tique du Bassin Bellegardien), totalisant 1h48\u201947.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (3\u00e8me senior) : <strong>Thomas Bouillot<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h51\u201911.<\/p>\n<p><strong>Femmes <\/strong>(10 class\u00e9s) :<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1\u00e8re senior) : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h29\u201911.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) : la Suissesse<strong> Anja Warriner<\/strong> (Bellevue), totalisant 1h37\u201948.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (3\u00e8me senior) : <strong>Julie Milan<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 1h37\u201951.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultats complets sur le site Web L-Chrono<\/strong> :<br \/>\n\u2013 Hommes : <a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/challenge_hommes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/challenge_hommes.pdf<\/a><br \/>\n\u2013 Femmes : <a href=\"https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/challenge_femmes.pdf\">https:\/\/www.l-chrono.com\/resultats2018\/challenge_femmes.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>4\u00e8me \u00e9dition, 2019 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nombre de class\u00e9s sur les 4 manches propos\u00e9es :<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 Total : 45.<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 Hommes : 27.<br \/>\n\u2013 Femmes : 18.<\/p>\n<p><strong>Hommes Juniors, Espoirs et Seniors <\/strong>(10 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er ex aequo : <strong>Hugo Jutin<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 6 points.<br \/>\n\u2013 1er ex aequo : <strong>Julien<\/strong> <strong>Valentin<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis), totalisant 6 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me ex aequo : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 7 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me ex aequo : <strong>Aur\u00e9lien Gardaz<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 7 points.<\/p>\n<p><strong>Hommes M1 <\/strong>(11 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er : <strong>Morvan Choblet<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 9 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me : <strong>Sven Guillet<\/strong> (Divonne Running), totalisant 12 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me : <strong>Jean-Christophe Durand<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 17 points.<\/p>\n<p><strong>Hommes M2 et M3 <\/strong>(6 class\u00e9s) :<br \/>\n\u2013 1er : <strong>Philippe Yon<\/strong> (Pays de Gex Triathlon), totalisant 4 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me : <strong>Ludovic Rouchouse<\/strong> (Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny), totalisant 5 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me : <strong>St\u00e9phane Stromboni<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 10 points.<\/p>\n<p><strong>Femmes Juniors, Espoirs et Seniors <\/strong>(9 class\u00e9es) :<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 1\u00e8re : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 3 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me : <strong>Rapha\u00eblle Gey<\/strong> (Divonne Running), totalisant 6 points.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me : <strong>St\u00e9phanie Eti\u00e9vant<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Thoiry \/ Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail), totalisant 10 points.<\/p>\n<p><strong>Femmes M1 <\/strong>(8 class\u00e9es) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re : <strong>Nathalie Leclerc<\/strong> (Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail), totalisant 5 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me ex aequo : <strong>Lucy Rew<\/strong> (Gex), totalisant 10 points.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me ex aequo\u00a0: <strong>Magali Larcher<\/strong> (Berthies Sport), totalisant 10 points.<\/p>\n<p><strong>Femmes M2 et M3 <\/strong>(une class\u00e9e) :<br \/>\n\u2013 1\u00e8re : <strong>Pascale Fuchs-Lamontre<\/strong> (Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny), totalisant 7 points.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nPHOTOS :<\/strong><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span>Plusieurs photographes n\u2019ont pas manqu\u00e9 d\u2019immortaliser par de gratifiants reportages la manifestation :<br \/>\n<span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span>&#8211; Le Saint-Juliennois <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>, auteur de 322 clich\u00e9s des 9 et 6 km, pris au d\u00e9part, au d\u00e9but du deuxi\u00e8me tour, au d\u00e9but du troisi\u00e8me tour, enfin pr\u00e8s de l\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Ci-dessous, vous trouverez 12 de ses photos, plac\u00e9es dans l\u2019ordre du classement des crossmen et assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\nEn attendant, tr\u00e8s vite d\u00e9sormais, la divulgation de son album.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n&#8211; <strong>Les b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>, auteurs de 657 clich\u00e9s :<br \/>\n&#8211; Sur les 9 et 6 km, pris au d\u00e9part, au terme du premier tour ou au d\u00e9but du deuxi\u00e8me tour, dans le bois, \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e, enfin \u00e0 la remise des prix.<br \/>\n&#8211; Sur les courses jeunes.<br \/>\nLa totalit\u00e9 des images enrichit le site Web de la manifestation :<br \/>\n&#8211; 534 pour les 9 et 6 km :<span style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<a href=\"https:\/\/public.joomeo.com\/albums\/5dda3c308c11f\">https:\/\/public.joomeo.com\/albums\/5dda3c308c11f<\/a><br \/>\n<\/span>&#8211; 123 pour les courses jeunes :<a href=\"https:\/\/public.joomeo.com\/albums\/5dda3a403e2a9\"><br \/>\nhttps:\/\/public.joomeo.com\/albums\/5dda3a403e2a9<\/a><\/p>\n<p>Ci-dessous, vous trouverez 4 de leurs photos, plac\u00e9es dans l\u2019ordre du classement des crossmen et assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n&#8211; <strong>Les b\u00e9n\u00e9voles de PostureCo<\/strong>, auteurs de clich\u00e9s sur la Marche Nordique, pris avant le d\u00e9part et sur le parcours.<\/p>\n<p>Ci-dessous, vous trouverez 5 de leurs photos, assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span>Que tous en soient bien s\u00fbr chaleureusement remerci\u00e9s !<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41965 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/tete-de-course-e1575574112778.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nD\u00e9part.<br \/>\nD\u2019embl\u00e9e, sept athl\u00e8tes prennent la poudre d\u2019escampette.<strong><br \/>\n<\/strong>&#8211; Au premier plan : <strong>Gr\u00e9goire Berthon <\/strong>(Berthies Sport), 3\u00e8me (3\u00e8me senior) en 31\u201917.<br \/>\n3\u00e8me homme ex aequo chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Avec un d\u00e9bardeur jaune et un maillot bleu : <strong>Julien Valentin <\/strong>(Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis), 2\u00e8me (2\u00e8me senior) en 30\u201956.<br \/>\n1er homme ex aequo chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.\u00a0\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong>&#8211; Dossard 1 : <strong>Jean-Pierre An\u00e9 <\/strong>(Spiridon du Couserans), vainqueur (1er senior) en 30\u201940.<br \/>\n&#8211; Dossard 71 : <strong>Alexandre Cesn\u00e9 <\/strong>(Coach Alex \/ V\u00e9lo Club Lancy), 5\u00e8me (5\u00e8me senior) en 31\u201956.<br \/>\n&#8211; Juste derri\u00e8re Alexandre et \u00e0 sa gauche, avec un maillot bleu : <strong>Florent Soleilhac\u00a0<\/strong>(Athl\u00e9 Saint-Julien 74 \/ V\u00e9lo Club Annemasse), 4\u00e8me (4\u00e8me senior) en 31\u201926.<br \/>\n&#8211; Dossard 117 : <strong>C\u00e9dric Delachenal<\/strong> (Saint-Julien-en-Genevois), fils de <strong>Jean-Claude<\/strong>, 18\u00e8me (12\u00e8me senior) en 34\u201959.<br \/>\nClich\u00e9 de l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>.<strong><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41857 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_5420.jpg?resize=860%2C574&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_5420.jpg?w=937&amp;ssl=1 937w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_5420.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_5420.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/strong>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me tour.<br \/>\nLes quatre hommes de t\u00eate, \u00e0 la bagarre :<br \/>\n&#8211; Au premier plan : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), 3\u00e8me (3\u00e8me senior) en 31\u201917.<br \/>\n3\u00e8me homme ex aequo chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Dossard 1 : <strong>Jean-Pierre An\u00e9<\/strong> (Spiridon du Couserans), vainqueur (1er senior) en 30\u201940.<br \/>\n&#8211; Dossard 218 : <strong>Julien Valentin<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis), 2\u00e8me (2\u00e8me senior) en 30\u201956.<br \/>\n1er homme ex aequo chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Avec des lunettes de soleil : <strong>Alexandre Cesn\u00e9<\/strong> (Coach Alex \/ V\u00e9lo Club Lancy), 5\u00e8me (5\u00e8me senior) en 31\u201956.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41967 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Jean-pierre-e1575573543388.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" \/><\/p>\n<p>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu 2\u00e8me tour, dans le bois.<br \/>\nCourse-poursuite entre les trois premiers :<br \/>\n&#8211; Dossard 1 : <strong>Jean-Pierre An\u00e9<\/strong> (Spiridon du Couserans), vainqueur (1er senior) en 30\u201940.<br \/>\n&#8211; Juste derri\u00e8re Jean-Pierre : <strong>Gr\u00e9goire Berthon<\/strong> (Berthies Sport), 3\u00e8me (3\u00e8me senior) en 31\u201917.<br \/>\n3\u00e8me homme ex aequo chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Juste derri\u00e8re Gr\u00e9goire : <strong>Julien Valentin<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis), 2\u00e8me (2\u00e8me senior) en 30\u201956.<br \/>\n1er homme ex aequo chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\nClich\u00e9 de l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41968 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5565.jpg?resize=860%2C574&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5565.jpg?w=937&amp;ssl=1 937w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5565.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5565.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 3\u00e8me et dernier tour.<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Florent Soleilhac <\/strong>(Athl\u00e9 Saint-Julien 74 \/ V\u00e9lo Club Annemasse), 4\u00e8me (4\u00e8me senior) en 31\u201926.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41971 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5656.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5656.jpg?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5656.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5656.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km et 6 km.<br \/>\nPeu avant l\u2019arriv\u00e9e.\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong>&#8211; Dossard 29 : <strong>Isabelle Marchand<\/strong> (Berthies Sport), laur\u00e9ate (1\u00e8re senior, 40\u00e8me au scratch) en 37\u201949 sur le 9 km.<br \/>\n1\u00e8re femme chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Dossard 125 : <strong>B\u00e9rang\u00e8re Coutton<\/strong>, 26\u00e8me (11\u00e8me senior) en 38\u201905 sur le 6 km.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41977 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5467-1.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5467-1.jpg?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5467-1.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5467-1.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me et avant-dernier tour.<br \/>\n&#8211; Dossard 253 : <strong>Carlos Caiado <\/strong>(Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve), 58\u00e8me (11\u00e8me M2) en 39\u201939.<br \/>\n&#8211; Juste derri\u00e8re Carlos et \u00e0 sa droite : <strong>Rapha\u00eblle Gey<\/strong> (Divonne Running), 2\u00e8me femme (1\u00e8re M1, 65\u00e8me au scratch) en 40\u201942.<br \/>\n2\u00e8me femme chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Dossard 4 : <strong>St\u00e9phane Stromboni<\/strong> (Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail), 70\u00e8me (13\u00e8me M2) en 40\u201957.<br \/>\n3\u00e8me homme chez les M2 et M3 sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Juste derri\u00e8re St\u00e9phane et \u00e0 sa droite : <strong>Damien Luneau<\/strong> (Grilly), 68\u00e8me (24\u00e8me senior) en 40\u201949.<br \/>\n8\u00e8me homme chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Dossard 127 :<strong> Gautier H\u00e9raud<\/strong> (Cycles Pilat Sports), 67\u00e8me (23\u00e8me senior) en 40\u201948.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41975 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5676.jpg?resize=860%2C574&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5676.jpg?w=863&amp;ssl=1 863w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5676.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5676.jpg?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nPeu avant l\u2019arriv\u00e9e.\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Rapha\u00eblle Gey<\/strong> (Divonne Running), 2\u00e8me femme (1\u00e8re M1, 65\u00e8me au scratch) en 40\u201942.<br \/>\n2\u00e8me femme chez les juniors, espoirs et seniors sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41974 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5473.jpg?resize=860%2C571&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5473.jpg?w=868&amp;ssl=1 868w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5473.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5473.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me et avant-dernier tour.<strong><br \/>\nFran\u00e7oise Vallon<\/strong> (Ain-Est Athl\u00e9tisme Saint-Genis), 3\u00e8me femme (1\u00e8re M2, 78\u00e8me au scratch) en 42\u201915.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41979 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5601.jpg?resize=860%2C574&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5601.jpg?w=937&amp;ssl=1 937w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5601.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5601.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu terme du 2\u00e8me et avant-dernier tour.\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Bernard Evreux\u00a0<\/strong>(Team Des 6 Ifs \/ Trail du Vuache), 82\u00e8me (4\u00e8me M3) en 42\u201935.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41972 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5481.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5481.jpg?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5481.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5481.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me et avant-dernier tour.\u00a0<strong><br \/>\n<\/strong>&#8211; Dossard 51 : <strong>Nathalie Leclerc<\/strong> (Berthies Sport \/ Cop\u2019Ain de Trail), 4\u00e8me femme (2\u00e8me M1, 83\u00e8me au scratch) en 42\u201954.<br \/>\n1\u00e8re femme chez les M1 sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Dossard 107 : <strong>Lucy Rew<\/strong> (Gex), 5\u00e8me femme (3\u00e8me M1, 89\u00e8me au scratch) en 43\u201907.<br \/>\n2\u00e8me femme ex aequo chez les M1 sur le Challenge des Courses \u00e0 Pied du Pays de Gex 2019.<br \/>\n&#8211; Dossard 383 : <strong>Max Lo Conte<\/strong> (Versonnex), 92\u00e8me (3\u00e8me junior) en 43\u201915.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41980 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5686.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5686.jpg?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5686.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5686.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n9 km.<br \/>\nPeu avant l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Philippe Milliroux <\/strong>(Cop\u2019Ain de Trail), 84\u00e8me (28\u00e8me senior) en 42\u201955.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41970 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5442.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5442.jpg?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5442.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5442.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n6 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me et dernier tour.<strong><br \/>\n<\/strong>La Portugaise <strong>Nisa Camelo<\/strong> (Athl\u00e9tisme Viseu Gen\u00e8ve), laur\u00e9ate (1\u00e8re senior) en 24\u201902.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41981 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5478.jpg?resize=860%2C574&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5478.jpg?w=937&amp;ssl=1 937w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5478.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5478.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n6 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me et dernier tour.<br \/>\n<strong>Camille Fruhauf<\/strong> (Amb\u00e9rieu-en-Bugey), 2\u00e8me femme (2\u00e8me senior) en 27\u201957.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41973 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5498.jpg?resize=860%2C573&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5498.jpg?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5498.jpg?resize=420%2C280&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_5498.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n6 km.<br \/>\nAu d\u00e9but du 2\u00e8me et dernier tour.<br \/>\nLa Franco-Italienne <strong>Gracia Neuraz<\/strong> (La Foul\u00e9e d\u2019Annemasse, section de l\u2019Entente Athl\u00e9tique de l\u2019Arve), 3\u00e8me femme (1\u00e8re M3) en 28\u201959.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Jean-Claude Delachenal<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41982 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ludo-Enrico-et-Christophe-e1575586648441.jpg?resize=525%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"700\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\nAu premier plan, deux des chevilles ouvri\u00e8res de l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>\u00a0:<br \/>\n&#8211; A gauche : <strong>Ludovic Rouchouse<\/strong>.<br \/>\n&#8211; A droite : <strong>Christophe Deiss<\/strong>, pr\u00e9sident depuis 2014.<br \/>\nClich\u00e9 de l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-42117 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Gilets-jaunes-2.jpg?resize=860%2C645&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Gilets-jaunes-2.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Gilets-jaunes-2.jpg?resize=420%2C315&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Gilets-jaunes-2.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\nQuelques-uns des 45 b\u00e9n\u00e9voles mobilis\u00e9s par l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>.<br \/>\nClich\u00e9 de l\u2019<strong>Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny<\/strong>.<\/p>\n<p><strong> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41989 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191109_120114.jpg?resize=860%2C645&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191109_120114.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191109_120114.jpg?resize=420%2C315&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191109_120114.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n4\u00e8me Marche Nordique.<br \/>\nLa veille, l\u2019association <strong>PostureCo\u00a0<\/strong>avait investi la salle Pierre Jaques pour faire conna\u00eetre ses activit\u00e9s sportives et bien-\u00eatre, centr\u00e9es sur le pilates, la marche nordique et le pied.<br \/>\nElles s\u2019adressent aussi bien \u00e0 la section loisir qu\u2019\u00e0 la section sport sant\u00e9 et cancer qui concerne les patients atteints d\u2019un cancer ou d\u2019une maladie chronique, ou encore en r\u00e9\u00e9ducation post-op\u00e9ratoire.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>PostureCo<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41991 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_103030.jpg?resize=860%2C645&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_103030.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_103030.jpg?resize=420%2C315&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_103030.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n4\u00e8me Marche Nordique.<br \/>\nToute l\u2019\u00e9quipe b\u00e9n\u00e9vole de <strong>PostureCo<\/strong>.<br \/>\nOn distingue, accroupie et \u00e0 gauche, <strong>Isabelle Bourrin<\/strong>, fondatrice en d\u00e9cembre 2011 de <strong>Plaisir Nordic<\/strong> puis en ao\u00fbt 2019 de PostureCo.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>PostureCo<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41992 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_124251.jpg?resize=860%2C645&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"645\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_124251.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_124251.jpg?resize=420%2C315&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_124251.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n4\u00e8me Marche Nordique.<br \/>\nEchauffement tonique pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9part, sous l\u2019\u00e9gide d\u2019<strong>Isabelle Bourrin<\/strong>, en tenue noire au deuxi\u00e8me plan \u00e0 gauche.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>PostureCo<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41993 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_111569.jpg?resize=525%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_111569.jpg?w=525&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_111569.jpg?resize=420%2C560&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n4\u00e8me Marche Nordique.<br \/>\nLong initialement de 8,8 km, le parcours avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit de 1,2 km, soit un total 7,6 km, le terrain d\u00e9tremp\u00e9 et boueux incitant <strong>Isabelle Bourrin<\/strong> \u00e0 agir de la sorte.<br \/>\nClich\u00e9 de<strong> PostureCo<\/strong>.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41994 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_111766.jpg?resize=525%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_111766.jpg?w=525&amp;ssl=1 525w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_20191110_111766.jpg?resize=420%2C560&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/>42\u00e8me \u00e9dition du Cross de Versonnex, 10 novembre 2019.<br \/>\n4\u00e8me Marche Nordique.<br \/>\nLa quarantaine de randonneurs, certains accourus de loin, auront eu l\u2019occasion d\u2019arpenter la campagne gessienne sous ses plus beaux atours automnaux. A n\u2019en pas douter, les tapis de feuilles ont d\u00fb crisser sous leurs pas&#8230;<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>PostureCo<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RECORD POUR ANE, CAVALIER SEUL POUR MARCHAND ET CAMELO Le week-end prolong\u00e9 du 11 novembre a sans doute eu raison de l\u2019affluence de cette 42\u00e8me cuv\u00e9e, 365 jeunes et adultes paraphant leur engagement contre 406 en 2018. Pr\u00e9sident \u00e0 partir de 2014 de l\u2019Association Sportive Versonnex-Grilly-Sauverny (1),\u00a0aux manettes de ce cross depuis 1980, Christophe Deiss a toutefois eu la satisfaction de voir l\u2019\u00e9preuve reine du 9,2 km s\u2019\u00e9toffer quelque peu, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"RESULTATS, COMPTE RENDU ET PHOTOS DU CROSS DE VERSONNEX \/ 10-11-19","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19,34,5],"tags":[11],"class_list":["post-41856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comptes-rendus","category-cr-ain","category-resultats","tag-news"],"views":3164,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/IMG_5420.jpg?fit=937%2C625&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7PZ3h-aT6","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}