{"id":16179,"date":"2013-06-03T12:00:53","date_gmt":"2013-06-03T10:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/?p=16179"},"modified":"2021-08-05T20:07:06","modified_gmt":"2021-08-05T18:07:06","slug":"resultats-compte-rendu-et-photos-de-larbarine-02-06-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2013\/06\/03\/resultats-compte-rendu-et-photos-de-larbarine-02-06-13\/","title":{"rendered":"RESULTATS, COMPTE RENDU ET PHOTOS DE L\u2019ARBARINE \/ 02-06-13"},"content":{"rendered":"<p><strong>LE VISAGE D\u2019UNE AUTRE MAURIENNE, SI MECONNUE, SI ENVOUTANTE\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>Au <strong>Comit\u00e9 des F\u00eates de Saint-Alban-d\u2019Hurti\u00e8res<\/strong>, ma\u00eetre d\u2019\u0153uvre de l\u2019Arbarine, disput\u00e9e en Basse Maurienne (1), on ne dispose que d\u2019une seule arme mais pas n\u2019importe laquelle : l\u2019opini\u00e2tret\u00e9. Devant l\u2019affluence maigrichonne des quatre premi\u00e8res \u00e9ditions qui en aurait d\u00e9courag\u00e9 plus d\u2019un, les organisateurs n\u2019ont en effet jamais renonc\u00e9 malgr\u00e9 les fr\u00e9quents appels du pied en ce sens.<\/p>\n<p><strong>Foultitude<br \/>\n<\/strong>Force est de reconna\u00eetre qu\u2019ils n\u2019ont pas eu tort au vu des chiffres de la participation du cru 2013, qui pour la premi\u00e8re fois exc\u00e9daient la centaine de concurrents. Pr\u00e9cis\u00e9ment, 122 porteurs de dossards dont 58 sur le 28 bornes et 64 sur le 19km. De quoi mettre du baume au c\u0153ur aux principales chevilles ouvri\u00e8res de l\u2019Arbarine et \u00e0 leur escouade, forte d\u2019une cinquantaine de b\u00e9n\u00e9voles.<br \/>\nAuthentique enfant de Saint-Alban-d\u2019Hurti\u00e8res, <strong>Fabien Thimonier\u00a0<\/strong>(2),\u00a0sapeur-pompier de profession, a r\u00e9ussi \u00e0 convaincre\u00a0<strong>Dominique Vins<\/strong>, pr\u00e9sident du comit\u00e9 des f\u00eates, de l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019un trail dans la cha\u00eene des Hurti\u00e8res, cette \u00ab terre des orties \u00bb qui marque l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 nord de Belledonne. En r\u00e9alit\u00e9, il avait pris exemple sur la Transmontjoie, anc\u00eatre de la course nature en Maurienne qui arpente la Lauzi\u00e8re, une autre sierra voisine des Hurti\u00e8res mais perch\u00e9e sur la rive oppos\u00e9e, en l\u2019occurrence droite, de l\u2019Arc.<\/p>\n<p><strong>Label<br \/>\n<\/strong>Tr\u00e8s vite, Vins a compris tout le b\u00e9n\u00e9fice que sa commune pouvait r\u00e9colter d\u2019une telle manifestation. Notamment en donnant une autre image de marque \u00e0 la Basse Maurienne qui, sans renoncer \u00e0 son pass\u00e9 industriel, se tournerait \u00e9galement vers la valorisation de son patrimoine naturel, ignor\u00e9 mais tellement enchanteur.<br \/>\nCharg\u00e9 du volet administratif, Vins s\u2019est entour\u00e9 d\u2019hommes de confiance, \u00e0 l\u2019instar de\u00a0<strong>Christophe\u00a0<\/strong><strong>Villard<\/strong>, responsable du PC course, et de\u00a0<strong>Raphael Giraud<\/strong>, en charge du parcours. Depuis l\u2019an pass\u00e9, une quatri\u00e8me personnalit\u00e9 s\u2019est greff\u00e9e \u00e0 cette \u00e9quipe en la personne de\u00a0<strong>Steve Thiaffey<\/strong>, nouveau pr\u00e9sident du comit\u00e9 des f\u00eates.<br \/>\nUne organisation qui aura fait preuve de responsabilit\u00e9 et de r\u00e9activit\u00e9 lorsqu\u2019elle a d\u00e9cid\u00e9, en raison de l\u2019enneigement cons\u00e9quent, d\u2019amputer de trois bornes l\u2019\u00e9preuve reine sur sa partie sup\u00e9rieure. Du coup, les trailers furent contraints de quitter la cr\u00eate fa\u00eeti\u00e8re des Hurti\u00e8res d\u00e8s le 15\u00e8me km, co\u00efncidant avec le lac des Grenouilles (3).<\/p>\n<p><strong>R\u00e9surrection pour Pommeret et Chaix<\/strong><br \/>\nVainqueur huit jours auparavant du Grand Raid 73 dans des conditions m\u00e9t\u00e9o ex\u00e9crables,\u00a0<strong>Ludovic Pommeret<\/strong> (Teams Hoka, Altecsport et Sybelles) semblait accuser le coup au d\u00e9part du 28km, in\u00e9dit pour lui. La preuve, il pointa au premier ravitaillement, install\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du col du Grand Cucheron (km5,5), avec 55\u2019\u2019 de retard sur un duo de t\u00eate qui menait grand train, constitu\u00e9 de <strong>Lionel Bonnel<\/strong> (Teams Tecnica et Sybelles) et de <strong>Christophe Boebion\u00a0<\/strong>(Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry).<br \/>\nMais c\u2019\u00e9tait bien mal conna\u00eetre les ressources du Modanais qui passa \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure sur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res. Dans un premier temps, il grilla la politesse \u00e0 Boebion avant le col du Champet (km9,5), puis rattrapa son pote Bonnel avant le lac des Grenouilles (km15), nich\u00e9 dans la toute premi\u00e8re partie de la plong\u00e9e finale.<br \/>\nUne plong\u00e9e qui allait \u00eatre fatale \u00e0 Bonnel, \u00e0 l\u2019instar de la cuv\u00e9e 2010 o\u00f9, seul en t\u00eate, il s\u2019\u00e9tait fait surprendre par la v\u00e9locit\u00e9 du futur laur\u00e9at, le Francilien <strong>Jean-Fran\u00e7ois <\/strong><strong>Daviet<\/strong>. A 5km du but, le Saint-Jeannais s\u2019inclinait en effet devant Pommeret qui faisait parler ses qualit\u00e9s hors norme de descendeur, et signait par la m\u00eame occasion la cinqui\u00e8me victoire de sa saison.<br \/>\nIn fine, le podium a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement l\u2019apanage du Team Sybelles, la 3\u00e8me place revenant \u00e0 cette autre figure du ski-alpinisme en la personne du Saint-Jeannais <strong>Val\u00e9ry Chaix<\/strong> qui, apr\u00e8s un retour ph\u00e9nom\u00e9nal, parvenait \u00e0 devancer au sprint Boebion, victime de crampes. A l\u2019image de Pommeret, il fit la diff\u00e9rence dans la descente apr\u00e8s avoir point\u00e9 en 8\u00e8me position au km5,5, \u00e0 4\u201950 de Boebion, puis \u00e0 3\u201920 du m\u00eame homme au km15, engrangeant alors quatre places.<br \/>\nChez les filles,\u00a0<strong>Laure Pion<\/strong>, l\u2019\u00e9g\u00e9rie de la section Endurance de l\u2019Association Sportive des Cheminots Mauriennais n\u2019a eu aucun mal \u00e0 faire tomber dans son escarcelle ce 28km, et ce apr\u00e8s l\u2019avoir d\u00e9j\u00e0 emport\u00e9 en 2010 devant la m\u00eame adversaire : <strong>Alice Lauga<\/strong>, autre personnalit\u00e9 bien connue du Team Sybelles.<br \/>\nSon triomphe, puisqu\u2019elle rel\u00e9gua sa rivale \u00e0 11\u201931, prit consistance, l\u00e0 encore, sur le chemin du retour majoritairement descendant, le diff\u00e9rentiel la s\u00e9parant de la compagne de Chaix n\u2019\u00e9tant que de 4\u201930 au km15, peu apr\u00e8s l\u2019entame de la d\u00e9gringolade finale. Le podium \u00e9tait compl\u00e9t\u00e9 par la Lyonnaise <strong>Sandra Esteves <\/strong>qui pointait \u00e0 plus de 14\u2019 d\u2019Alice.<\/p>\n<p><strong>Pollet-Villard dans la souffrance<br \/>\n<\/strong>Sur le 19km, l\u2019affrontement tant attendu entre le Cluse<strong>\u00a0Thibaut Pollet-Villard<\/strong> et<strong> Damien<\/strong> <strong>Margueron\u00a0<\/strong>(Team Altecsport et Union Athl\u00e9tique de Maurienne \u2013 UAM) a bien eu lieu. Il a d\u2019abord tourn\u00e9 en une claire et nette d\u00e9monstration du Haut-Savoyard qui fit \u00e9talage de son talent dans les portions ascensionnelles o\u00f9 il ne cessa de creuser l\u2019\u00e9cart avec le beau-fr\u00e8re de Pommeret : 3\u2019 au km5,5 ; 5\u2019 au km9,5.<br \/>\nD\u00e9laissant en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e le travail de c\u00f4te afin de bosser sa vitesse, avec deux records personnels \u00e0 la clef sur semi-marathon (1h14\u201937 \u00e0 Annecy) et sur 10km (33\u201926 \u00e0 Aix-les-Bains), Margueron n\u2019a pu opposer aucune r\u00e9sistance jusqu\u2019\u00e0 l\u2019entame de la descente. D\u00e9valant \u00e0 la vitesse de l\u2019\u00e9clair et mettant \u00e0 profit les douleurs lombaires de son concurrent, il entreprit une \u00e9poustouflante course poursuite qui s\u2019acheva sur les talons du vainqueur, 13 petites secondes d\u00e9partageant les deux trailers.<br \/>\nMais la surprise du chef a \u00e9t\u00e9 sans conteste le fait d\u2019armes accompli par le Saint-Pierrain\u00a0<strong>Gilles Martinet<\/strong>, un des leaders de l\u2019association Les Coureurs du Perron. Plus que sa 3\u00e8me place, c\u2019est le faible diff\u00e9rentiel avec Pollet-Villard et Margueron, aux environs d\u2019une minute, qui a marqu\u00e9 les esprits.<\/p>\n<p><strong>Bonnel et son h\u00e9riti\u00e8re<\/strong><br \/>\nAutre r\u00e9v\u00e9lation avec <strong>Candice Bonnel<\/strong> qui n\u2019est autre que la fille de Lionel, \u00e0 la fois skieuse-alpiniste du Team Sybelles et athl\u00e8te \u00e0 l\u2019UAM. P\u00e9trie de talent, la Saint-Jeannaise qui ne compte que 18 printemps a fait cavalier seul de bout en bout, rel\u00e9guant sa dauphine <strong>V\u00e9ronique Parret<\/strong>\u00a0(Athl\u00e9tique Sport Aixois) \u00e0 plus de 22\u2019, et <strong>Guyl\u00e8ne Blanc<\/strong> (Belles Grimpes SkiAlp), 3\u00e8me, \u00e0 pr\u00e8s de 28\u2019. Cerise sur le g\u00e2teau, elle aurait pulv\u00e9ris\u00e9 la marque r\u00e9f\u00e9rence de cette comp\u00e8te si celle-ci n\u2019avait \u00e9t\u00e9 rallong\u00e9e, exceptionnellement cette ann\u00e9e, d\u20191,5km. Indubitablement, cette jeune fille emprunte d\u00e9j\u00e0 les traces de son p\u00e8re. Ca promet !<\/p>\n<p><strong>F.V. pour le compte \u00e9galement du site Web Trails Endurance Mag, en date du lundi 10 juin 2013 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/www.trails-endurance.com\/actus\/trail\/arbarine-2013\/\">http:\/\/www.trails-endurance.com\/actus\/trail\/arbarine-2013\/<\/a><\/p>\n<p>(1) La Basse Maurienne englobe les cantons d\u2019Aiguebelle et de La Chambre. Trouvant cette expression quelque peu p\u00e9jorative, les \u00e9lus du canton d\u2019Aiguebelle l\u2019ont remplac\u00e9e par la Porte de Maurienne.<br \/>\n(2)\u00a0<strong>Fabien Thimonier<\/strong>\u00a0est un trailer particuli\u00e8rement robuste. Sur le 28km, il finira 23\u00e8me (11\u00e8me senior) en 3h51\u201940, et ce huit jours apr\u00e8s avoir concouru le Grand Raid 73 qui l\u2019avait vu terminer 71\u00e8me (35\u00e8me senior) en 9h52\u201947.<br \/>\n(3) Contrairement au 28km, le 19km ne subissait aucune retouche par rapport \u00e0 la neige.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>LAURE PION, LAUREATE DU 28KM :<\/strong><\/p>\n<p>Ag\u00e9e de bient\u00f4t 47 ans (elle les f\u00eatera le 1er juillet),<strong>\u00a0Laure Pion\u00a0<\/strong>est une Mauriennaise pur jus, de souche saint-jeannaise, demeurant \u00e0 Notre-Dame-du-Cruet, minuscule village d\u2019\u00e0 peine 200 \u00e2mes pr\u00e8s de La Chambre. Licenci\u00e9e \u00e0 l\u2019Union Athl\u00e9tique de Maurienne en 2005-2006, elle int\u00e8gre en 2010 la section Endurance de l\u2019Association Sportive des Cheminots Mauriennais, surgie en septembre 2005 et forte cette ann\u00e9e de 31 adh\u00e9rents.<\/p>\n<p>Accoutum\u00e9e aux podiums et m\u00eame \u00e0 la plus haute marche dans sa vall\u00e9e, elle collectionne les accessits ailleurs comme en t\u00e9moignent ses prestations cette saison\u00a0: 3\u00e8me sur le 30km du\u00a0 Belledonne Gelon Raidlight Trail et le 35km du Sacr\u00e9 Trail des Collines\u00a0; 4\u00e8me sur le Trail Blanc de Serre Chevalier et l\u2019Ultra Tour du M\u00f4le.<\/p>\n<p>Laure est d\u2019abord une sp\u00e9cialiste du trail courte distance. Cela ne l\u2019a pas emp\u00each\u00e9 d\u2019avoir \u00e9trenn\u00e9 la taille au-dessus \u00e0 l\u2019occasion du mill\u00e9sime 2011 du Trail du Galibier et ses 42 bornes o\u00f9 elle se classera 4\u00e8me dans une chaleur suffocante, avec en r\u00e9alit\u00e9 un parcours rallong\u00e9 de presque 6km. Elle r\u00e9cidivera l\u2019ann\u00e9e d\u2019apr\u00e8s o\u00f9 elle terminera cette fois-ci 3\u00e8me sur un trac\u00e9 long de 41km. Le 21 juillet prochain, elle tentera sa troisi\u00e8me exp\u00e9rience sur ce format en prenant le d\u00e9part de la 15\u00e8me \u00e9dition de la fameuse Sky Race du Pays des Ecrins, soit 48km.<\/p>\n<p><strong>F.V.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<br \/>\n<\/span><\/span><\/strong><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/strong><strong>RESULTATS PARTIELS :<br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>28km\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Scratch\u00a0(58 inscrits, 53 class\u00e9s, record de participation)\u00a0:<br \/>\n<\/strong>\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Ludovic Pommeret\u00a0<\/strong>(Team Hoka \/ Team Altecsport \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne) en 2h47\u201955.<strong><br \/>\n<\/strong>\u2013 2\u00e8me (1er V1) :<strong>\u00a0Lionel Bonnel\u00a0<\/strong>(Team Tecnica \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne) en 2h48\u201957.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (2\u00e8me V1) :\u00a0<strong>Val\u00e9ry Chaix<\/strong> (Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne) en 2h56\u201947.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (3\u00e8me V1) :\u00a0<strong>Christophe Boebion<\/strong>\u00a0(Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry) en 2h56\u201958.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (2\u00e8me senior) :\u00a0<strong>St\u00e9phane Avrillon<\/strong> (Team Technicien du Sport Seynod \/ Esp\u00e9rance Favergienne) en 3h01\u201939.<br \/>\n\u2013 15\u00e8me (1er V2) :\u00a0<strong>Christian Gauthier<\/strong>\u00a0(Barraux) en 3h33\u201918.<br \/>\n\u2013 22\u00e8me (1er V3) :\u00a0<strong>Yvon Vial<\/strong>\u00a0(AS de Course \u00e0 Pied VEO 2000 La Plagne) en 3h48\u201925.<br \/>\n\u2013 39\u00e8me (1er espoir) :\u00a0<strong>Mathieu Leonard<\/strong>\u00a0(La Motte-Servolex) en 4h17\u201947.<\/p>\n<p><strong>Femmes\u00a0<\/strong>(5 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 28\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Laure Pion<\/strong>\u00a0(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance) en 3h56\u201929.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me V1, 35\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Alice Laugat<\/strong> (Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne) en 4h08\u201900.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re senior, 41\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Sandra Esteves<\/strong> (Lyon 3\u00e8me) en 4h22\u201929.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (2\u00e8me senior, 46\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>Christelle Salvador<\/strong>\u00a0(Corbonod) en 4h40\u201932.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (1\u00e8re espoir, 52\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Adeline Prelli<\/strong>\u00a0(Queige) en 6h29\u201922.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>19km :<\/strong><\/p>\n<p><strong>Scratch\u00a0(64 inscrits, 62 class\u00e9s, record de participation)\u00a0:<\/strong><br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :\u00a0<strong>Thibault Pollet-Villard<\/strong>\u00a0(La Clusaz) en 2h16\u201908.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (2\u00e8me senior) :\u00a0<strong>Damien Margueron<\/strong> (Team Altecsport \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne) en 2h16\u201921.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (3\u00e8me senior) :\u00a0<strong>Gilles Martinet<\/strong>\u00a0(Les Coureurs du Perron) en 2h17\u201915.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (1er V1) :\u00a0<strong>Serge Duverney-Pret<\/strong>\u00a0(Gr\u00e9sy-sur-Aix) en 2h23\u201912.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (2\u00e8me V1) :\u00a0<strong>Emmanuel Barbier<\/strong>\u00a0(Belles Grimpes SkiAlp) en 2h37\u201943.<br \/>\n\u2013 10\u00e8me (1er V2) :\u00a0<strong>G\u00e9rard Olivetto<\/strong>\u00a0(Saint-Jean-de-Maurienne) en 2h46\u201931.<br \/>\n\u2013 21\u00e8me (1er espoir) :\u00a0<strong>Valentin Leuillet<\/strong>\u00a0(Saint-Jean-de-Maurienne) en 2h57\u201941.<br \/>\n\u2013 35\u00e8me (1er V3) :\u00a0<strong>Jean-Louis Chabert<\/strong>\u00a0(Athl\u00e9tique Sport Mo\u00fbtiers)\u00a0en 3h28\u201936.<br \/>\n\u2013 51\u00e8me (1er junior) :\u00a0<strong>Valentin Zanardo<\/strong>\u00a0(Saint-L\u00e9ger) en 4h13\u201912.<\/p>\n<p><strong>Femmes\u00a0<\/strong>(18 class\u00e9es)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re junior, 20\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Candice Bonnel<\/strong> (Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne) en 2h57\u201915.<br \/>\n\u2013 2\u00e8me (1\u00e8re V1, 32\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>V\u00e9ronique Parret<\/strong>\u00a0(Athl\u00e9tique Sport Aixois) en 3h19\u201940.<br \/>\n\u2013 3\u00e8me (1\u00e8re senior, 33\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Guyl\u00e8ne Blanc<\/strong>\u00a0(Belles Grimpes SkiAlp) en 3h25\u201904.<br \/>\n\u2013 4\u00e8me (2\u00e8me V1, 34\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>Sylvie Rousseaux<\/strong>\u00a0(Athl\u00e9tique Sport Aixois) en 3h26\u201942.<br \/>\n\u2013 5\u00e8me (2\u00e8me senior, 36\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>St\u00e9phanie Bottaz<\/strong>\u00a0(Aiton) en 3h30\u201926.<br \/>\n\u2013 12\u00e8me (1\u00e8re V2, 54\u00e8me au scratch)\u00a0:\u00a0<strong>Guyl\u00e8ne Traineau<\/strong>\u00a0(Saint-Vital) en 4h33\u201930.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<br \/>\n<\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>RESULTATS COMPLETS :<\/strong><\/p>\n<p>Ils figurent sur le site Web de l\u2019Arbarine\u00a0:<\/p>\n<p><strong>\u2013 28km :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 19km :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong>PALMARES DE L\u2019ARBARINE DEPUIS 2009 :<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span>Concernant le <strong>28km<\/strong>, le parcours 2009, estim\u00e9 \u00e0 30km, a \u00e9t\u00e9 le plus long. A l\u2019oppos\u00e9, celui emprunt\u00e9 cette ann\u00e9e est le plus court, 1,5km ayant \u00e9t\u00e9 retranch\u00e9, suite \u00e0 deux grosses modifications :<br \/>\n\u2013 Primo, la suppression des 3km reliant le lac des Grenouilles au refuge d\u2019Arbar\u00e9tan par la cr\u00eate sommitale. En effet, la quantit\u00e9 importante de neige sur cette portion rendait probl\u00e9matique le passage des trailers. Du coup, ceux-ci ont d\u00fb quitter cette cr\u00eate panoramique au lac des Grenouilles pour d\u00e9valer directement sur le refuge d\u2019Arbar\u00e9tan. Par ricochet, ils ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s de ces deux lieux embl\u00e9matiques que sont le col de la Perche, \u00e0 1984m d\u2019altitude, ainsi que Chapotet, toit de la cha\u00eene des Hurti\u00e8res (1) et du trail \u00e0 2069m d\u2019altitude (2).<br \/>\n\u2013 Deuxi\u00e8me modif, une rallonge d\u20191,5km dans la descente finale, \u00e0 cause d\u2019un d\u00e9bardage.<br \/>\nSinon, les trac\u00e9s 2010, 2011 et 2012 sont rigoureusement identiques. Du coup, ils peuvent compter pour l\u2019\u00e9tablissement des records masculin et f\u00e9minin de ce 28km.<\/p>\n<p>Quant au <strong>19km<\/strong>, apparu en 2010, il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9, except\u00e9 cette ann\u00e9e o\u00f9 la d\u00e9gringolade finale, commune avec le 28 bornes entre la baraque de la Jasse et l\u2019arriv\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e d\u20191,5km, le d\u00e9bardage en \u00e9tant le motif.<br \/>\nEn cons\u00e9quence, trois des quatre mill\u00e9simes peuvent \u00eatre comptabilis\u00e9s pour l\u2019officialisation des records masculin et f\u00e9minin de cette comp\u00e8te, en l\u2019occurrence 2010, 2011 et 2012.<\/p>\n<p><strong>F.V.<\/strong><\/p>\n<p>(1) La cha\u00eene des Hurti\u00e8res co\u00efncide avec l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 nord de la cha\u00eene de Belledonne.<br \/>\n(2) En r\u00e9alit\u00e9, si Chapotet se hisse \u00e0 2076m d\u2019altitude, les trailers se contentent du point<span style=\"color: #ffffff;\">t<\/span>cot\u00e9 2069.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n14 juin 2009 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>30km<\/strong>\u00a0(39 inscrits, 38 class\u00e9s dont 4 femmes) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Laurent Vidal\u00a0<\/strong>(Chamb\u00e9ry Triathlon) en 3h25\u201904.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 18\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Nad\u00e8ge Cavagna\u00a0<\/strong>(Team Activasport \/ Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry) en 4h24\u201909.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/09Resultats\/Arbarine2009.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/09Resultats\/Arbarine2009.pdf<\/a><a href=\"http:\/\/arbarine.org\/images\/edition2009_resultats.pdf\"><br \/>\n<\/a><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n6 juin 2010\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>28km<\/strong>\u00a0(35 inscrits, 33 class\u00e9s dont 3 femmes) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Jean-S\u00e9bastien Daviet\u00a0<\/strong>(Thorigny-sur-Marne) en 3h09\u201932.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 16\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Laure Pion<\/strong>\u00a0(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance) en 4h24\u201950.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/10Resultats\/Arbarine2010.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/10Resultats\/Arbarine2010.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>19km<\/strong>\u00a0(27 class\u00e9s dont 5 femmes) :<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Yoann Balmain<\/strong>\u00a0(Saint-Alban-d\u2019Hurti\u00e8res) en 2h37\u201916.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 12\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Agn\u00e8s Moreau<\/strong>\u00a0(Saint-Jean-de-Maurienne) en 3h20\u201935.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/10Resultats\/Arbarine2010.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/10Resultats\/Arbarine2010.pdf<\/a><a href=\"http:\/\/arbarine.org\/images\/edition2010_resultats19km.pdf\"><br \/>\n<\/a><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n5 juin 2011\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>28<\/strong><strong>km\u00a0<\/strong>(48 class\u00e9s dont 5 femmes) :<br \/>\n\u2013 1er (1er V1) :\u00a0<strong>Lionel Bonnel\u00a0<\/strong>(Team Tecnica \/ Team Sybelles \u2013 CAF Maurienne) en 3h03\u201900.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 14\u00e8me au scratch) :\u00a0<strong>Patricia Serda<\/strong>\u00a0(Union Olympique Albertville Tarentaise) en\u00a03h55\u201953.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/11Resultats\/Albarine2011.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/11Resultats\/Albarine2011.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>19km<\/strong>\u00a0(49 class\u00e9s dont 8 femmes)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0St\u00e9phane Duc<\/strong>\u00a0(Saint-Martin-de-la-Porte) en\u00a02h11\u201900.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 33\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Nathalie Favre-Bont\u00e9\u00a0<\/strong>(Saint-Alban-des-Villards) en 3h08\u201959.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/11Resultats\/Albarine2011.pdf.\">https:\/\/www.courzyvite.run\/11Resultats\/Albarine2011.pdf.<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n3 juin 2012 :<\/strong><\/p>\n<p><strong>28km<\/strong>\u00a0(30 inscrits, 29 class\u00e9s dont 6 femmes, 1 abandon)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Fabien Pichol<\/strong>\u00a0(Queige) en 3h32\u201947.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 14\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Sylvie Negro<\/strong> (Team Activasport \/ Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry) en 4h17\u201915.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/12Resultats\/Albarine2012.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/12Resultats\/Albarine2012.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>19km <\/strong>(39 class\u00e9s dont 9 femmes)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Nicolas Daru\u00a0<\/strong>(Bourg-Saint-Maurice) en 2h16\u201940.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 13\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Nathalie Favre-Bont\u00e9<\/strong>\u00a0(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance) en\u00a02h54\u201925.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/arbarine.org\/images\/edition2012_resultats19km.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/12Resultats\/Albarine2012.pdf<br \/>\n<\/a><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\n2 juin 2013\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>28km <\/strong>(58 inscrits, 53 class\u00e9s dont 5 femmes)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Ludovic Pommeret\u00a0<\/strong>(Team Hoka \/ Team Altecsport \/ Team Sybelles \u2013 CAF Maurienne) en 2h47\u201955.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re V1, 28\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Laure Pion<\/strong>\u00a0(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance) en 3h56\u201929.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>19km<\/strong>\u00a0(64 inscrits, 62 class\u00e9s dont 16 femmes)\u00a0:<br \/>\n\u2013 1er (1er senior) :<strong>\u00a0Thibault Pollet-Villard<\/strong>\u00a0(La Clusaz) en 2h16\u201908.<br \/>\n\u2013 1\u00e8re (1\u00e8re junior, 20\u00e8me au scratch) :<strong>\u00a0Candice Bonnel<\/strong> (Team Sybelles \u2013 CAF Maurienne \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne) en 2h57\u201915.<br \/>\n\u2013 R\u00e9sultats complets sur le site Web de l\u2019Arbarine :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/arbarine.org\/images\/edition2013_resultats19km.pdf\">https:\/\/www.courzyvite.run\/13Resultats\/Albarine2013.pdf<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>L\u2019ARBARINE SUR LE SITE WEB COURZYVITE :<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013\u00a0Pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9dition 2013 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2013\/06\/01\/presentation-de-larbarine-02-06-13\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2013\/06\/01\/presentation-de-larbarine-02-06-13\/<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2013 Vid\u00e9os de l\u2019\u00e9dition 2013 :<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2013\/06\/04\/videos-de-larbarine-les-deux-trails-et-les-interviews-02-06-13\/\">https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/2013\/06\/04\/videos-de-larbarine-les-deux-trails-et-les-interviews-02-06-13\/<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<br \/>\n<\/span>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong><br \/>\nPHOTOS :<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span>Trois photographes n\u2019ont pas manqu\u00e9 d\u2019immortaliser par de gratifiants reportages la manifestation\u00a0:<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain), auteur de 16 clich\u00e9s, pris :<br \/>\n&#8211; Sur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<br \/>\n&#8211; A l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\nLes images sont plac\u00e9es\u00a0dans l\u2019ordre de passage des trailers et assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>Ga\u00eblle<\/strong>, compagne de <strong>Steve Thiaffey<\/strong>, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des F\u00eates de Saint-Alban-d\u2019Hurti\u00e8res, auteur de 11 clich\u00e9s, pris :<br \/>\n&#8211; Dans la mont\u00e9e acc\u00e9dant au col du Grand Cucheron.<br \/>\n&#8211; A l\u2019arriv\u00e9e.<br \/>\n&#8211; A la remise des prix.<br \/>\nLes images sont plac\u00e9es\u00a0dans l\u2019ordre de passage des trailers et assorties de l\u00e9gendes.<br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><strong style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/strong><strong>Arnaud Mantoux<\/strong> (Belles Grimpes SkiAlp), auteur de 67 clich\u00e9s, pris au col du Champet (km9,5).<br \/>\nLa totalit\u00e9 des images figure sur son compte Google :<span style=\"font-size: 0.95em;\"><br \/>\n<\/span><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/102459075001247979119\/albums\/5884852044958248193?authkey=CJ3ywsHa9N34zgE\">https:\/\/plus.google.com\/photos\/102459075001247979119\/albums\/5884852044958248193?authkey=CJ3ywsHa9N34zgE<\/a><br \/>\n<span style=\"font-size: 0.95em;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<\/span>Que tous les trois en soient bien s\u00fbr chaleureusement remerci\u00e9s !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pommeret.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18285\" title=\"pommeret\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pommeret-1024x574.jpg?resize=860%2C482\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pommeret-1024x574.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pommeret-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pommeret.jpg 1262w\" alt=\"pommeret\" width=\"860\" height=\"482\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\nLudovic Pommeret\u00a0<\/strong>(Team Hoka \/ Team Altecsport \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), vainqueur (1er senior) en 2h47\u201955.<br \/>\nHuit jours apr\u00e8s avoir fait tomber dans son escarcelle le Grand Raid 73, le Mauriennais signe son\u00a0cinqui\u00e8me succ\u00e8s de la saison.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnel.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18284\" title=\"lionel bonnel\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnel-1024x577.jpg?resize=860%2C484\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnel-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnel-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnel.jpg 1262w\" alt=\"lionel bonnel\" width=\"860\" height=\"484\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\nLionel Bonnel<\/strong> (Team Tecnica \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), 2\u00e8me (1er V1) en 2h48\u201957.<br \/>\nC\u2019est la troisi\u00e8me fois que ce monument du ski-alpinisme r\u00e9colte la seconde place sur l\u2019Arbarine apr\u00e8s 2009 et\u00a02010.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/valchaix.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18525\" title=\"valchaix\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/valchaix-1024x577.jpg?resize=860%2C484\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/valchaix-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/valchaix-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/valchaix.jpg 1265w\" alt=\"valchaix\" width=\"860\" height=\"484\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<br \/>\n<strong>Val\u00e9ry Chaix<\/strong> (Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), 3\u00e8me (2\u00e8me V1) en 2h56\u201947. Un rang identique \u00e0 2010.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18735\" title=\"SnipImage\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage2-1024x576.jpg?resize=860%2C483\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage2-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage2-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage2.jpg 1262w\" alt=\"SnipImage\" width=\"860\" height=\"483\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<br \/>\n<strong>Christophe Boebion<\/strong>\u00a0(Entente Athl\u00e9tique de Chamb\u00e9ry), 4\u00e8me (3\u00e8me V1) en 2h56\u201958.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarne1d.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18277\" title=\"albarne1d\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarne1d-1024x573.jpg?resize=860%2C481\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarne1d-1024x573.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarne1d-300x167.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarne1d.jpg 1261w\" alt=\"albarne1d\" width=\"860\" height=\"481\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Laure Pion<\/strong> (Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance), laur\u00e9ate (1\u00e8re V1) en 3h56\u201929.<br \/>\nSon deuxi\u00e8me triomphe \u00e0 Saint-Alban-d\u2019Hurti\u00e8res apr\u00e8s celui de 2010.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarine-dames.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18278\" title=\"albarine dames\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarine-dames-1024x576.jpg?resize=860%2C483\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarine-dames-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarine-dames-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/albarine-dames.jpg 1260w\" alt=\"albarine dames\" width=\"860\" height=\"483\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Alice Lauga\u00a0<\/strong>(Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), compagne de <strong>Val\u00e9ry Chaix<\/strong>, 2\u00e8me femme (2\u00e8me V1) en 4h08\u201900, soit une position similaire \u00e0 2010.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2208-681x1024-e1527353415279.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16208 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2208-681x1024-e1527353415279.jpg?resize=466%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"700\" \/><\/a> 5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Ludovic Pommeret\u00a0<\/strong>(Team Hoka \/ Team Altecsport \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), vainqueur (1er senior) en 2h47\u201955.<strong><br \/>\n<\/strong>Clich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_22181-681x1024-e1527353669926.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16209 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_22181-681x1024-e1527353669926.jpg?resize=466%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"700\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\nA gauche,\u00a0<strong>Lionel Bonnel\u00a0<\/strong>(Team Tecnica \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), 2\u00e8me (1er V1) en 2h48\u201957, f\u00e9licit\u00e9 par <strong>Ludovic Pommeret<\/strong> (Team Hoka \/ Team Altecsport \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne) qui l\u2019aura pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u20191\u201902.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pomeret.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18420\" title=\"pomeret\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pomeret-1024x574.jpg?resize=860%2C482\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pomeret-1024x574.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pomeret-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pomeret.jpg 1263w\" alt=\"pomeret\" width=\"860\" height=\"482\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\nQuand\u00a0<strong>Ludovic Pommeret\u00a0<\/strong>(Team Hoka \/ Team Altecsport \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), \u00e0 gauche, et <strong>Lionel Bonnel<\/strong> (Team Tecnica \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), devisent sur leurs prestations.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2687-683x1024-e1527354042122.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16211 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2687-683x1024-e1527354042122.jpg?resize=467%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"700\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<strong><br \/>\nDaniel Boebion<\/strong> (Elan Voglanais), une des figures historiques du Nivolet-Revard, 25\u00e8me (2\u00e8me V3) en 3h52\u201958.<br \/>\n<strong>Christophe Boebion<\/strong>\u00a0(Athl\u00e9tique Sport Aixois) n\u2019est jamais tr\u00e8s loin de son p\u00e8re lorsque celui-ci franchit la ligne\u00a0comme en atteste sa pr\u00e9sence au\u00a0second plan, avec un anorak orange. A l\u2019issue d\u2019un sprint parti de loin et perdu\u00a0avec\u00a0<strong>Val\u00e9ry<\/strong>\u00a0<strong>Chaix<\/strong>, le fiston enl\u00e8vera la 4\u00e8me position, et ce en 2h56\u201958, conc\u00e9dant ainsi 11\u2019\u2019 au skieur-alpiniste du Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18732\" title=\"SnipImage\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage1-1024x574.jpg?resize=860%2C482\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage1-1024x574.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage1-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/SnipImage1.jpg 1263w\" alt=\"SnipImage\" width=\"860\" height=\"482\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Laure Pion<\/strong> (Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance), laur\u00e9ate (1\u00e8re V1, 28\u00e8me au scratch) en 3h56\u201929.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong>\u00a0(site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16224 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3098-681x1024.jpg?resize=681%2C1024\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3098-681x1024.jpg?resize=681%2C1024&amp;ssl=1 681w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3098-681x1024.jpg?resize=420%2C632&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nPodium scratch masculin.<br \/>\n&#8211; A gauche :<strong> Lionel Bonnel<\/strong> (Team Tecnica \/ Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), 2\u00e8me en 2h48\u201957.<br \/>\n&#8211; A droite :<strong> Val\u00e9ry Chaix\u00a0<\/strong>(Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), 3\u00e8me en 2h56\u201947.<br \/>\nDevant retourner rapidement \u00e0 son domicile, le vainqueur\u00a0<strong>Ludovic Pommeret\u00a0<\/strong>n\u2019a pu honorer, \u00e0 son grand regret, cette remise des prix.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16223 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3101-681x1024.jpg?resize=681%2C1024\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3101-681x1024.jpg?resize=681%2C1024&amp;ssl=1 681w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3101-681x1024.jpg?resize=420%2C632&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n28km.<br \/>\nPodium scratch f\u00e9minin.<br \/>\n&#8211; A gauche :<strong> Alice Lauga\u00a0<\/strong>(Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne), 2\u00e8me en 4h08\u201900.<br \/>\n&#8211; Au centre : <strong>Laure Pion\u00a0<\/strong>(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance), laur\u00e9ate en 3h56\u201929.<br \/>\n&#8211; A droite :<strong> Sandra Esteves\u00a0<\/strong>(Lyon 3\u00e8me), 3\u00e8me en 4h22\u201929.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2074-681x1024-e1527354266652.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16214 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2074-681x1024-e1527354266652.jpg?resize=466%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"700\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nDans la mont\u00e9e acc\u00e9dant au col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\nMuriel Houdayer\u00a0<\/strong>(Les CEPS), 9\u00e8me femme (4\u00e8me V1, 47\u00e8me au scratch) en 3h58\u201941.<br \/>\nMuriel est avant tout connue pour \u00eatre la principale cheville ouvri\u00e8re de la C\u00e9pienne, trail concouru dans le sud des Bauges et dont le camp de base est Saint-Jean-de-la-Porte.<br \/>\nLa 6\u00e8me \u00e9dition qui aura lieu le 13 octobre prochain sur un parcours in\u00e9dit\u00a0devrait rencontrer un nouveau succ\u00e8s populaire, illustrant ainsi la qualit\u00e9 organisationnelle de cette manifestation.<br \/>\nSite Web de la C\u00e9pienne :\u00a0<a href=\"http:\/\/les-ceps.fr\/la-cepienne-st-jean-de-la-porte.html\">http:\/\/les-ceps.fr\/la-cepienne-st-jean-de-la-porte.html<\/a><br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2097-681x1024-e1527354313332.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16215 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2097-681x1024-e1527354313332.jpg?resize=466%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"700\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nDans la mont\u00e9e acc\u00e9dant au col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\nSylvie Lore<\/strong>\u00a0(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance), ins\u00e9parable amie de\u00a0<strong>Laure Pion<\/strong>, 11\u00e8me femme (5\u00e8me V1, 53\u00e8me au scratch) en 4h23\u201950.<br \/>\nElle est talonn\u00e9e par\u00a0<strong>Aur\u00e9lie Baverel<\/strong> (Arbin), 15\u00e8me femme (7\u00e8me senior, 59\u00e8me au scratch) en 5h23\u201936.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18293\" title=\"thibault\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault-1024x570.jpg?resize=860%2C478\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault-1024x570.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault-300x167.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault.jpg 1265w\" alt=\"thibault\" width=\"860\" height=\"478\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Thibault Pollet-Villard<\/strong>\u00a0(La Clusaz), vainqueur (1er senior) en 2h16\u201908.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard50.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18301\" title=\"dossard50\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard50-1024x575.jpg?resize=860%2C483\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard50-1024x575.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard50-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard50.jpg 1260w\" alt=\"dossard50\" width=\"860\" height=\"483\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Damien Margueron<\/strong> (Team Altecsport \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne), 2\u00e8me (2\u00e8me senior) en 2h16\u201921.<br \/>\nSa pointe de vitesse sur les rares portions planes, comme ici, auront fait un malheur. En avril dernier, \u00e0 une semaine d\u2019intervalle,\u00a0le beau-fr\u00e8re de\u00a0<strong>Ludovic Pommeret<\/strong>\u00a0avait ainsi\u00a0battu ses temps \u00e9talon sur 10km (33\u201926 \u00e0 Aix-les-Bains) et semi-marathon (1h14\u201937 \u00e0 Annecy).<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/candice.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18524\" title=\"candice\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/candice-1024x576.jpg?resize=860%2C483\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/candice-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/candice-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/candice.jpg 1262w\" alt=\"candice\" width=\"860\" height=\"483\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<br \/>\n<strong>Candice Bonnel<\/strong> (Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne), fille de <strong>Lionel<\/strong>, laur\u00e9ate (1\u00e8re junior, 20\u00e8me au scratch) en 2h57\u201915.<br \/>\nEn tout \u00e9tat de cause, elle aura fait forte impression. Si le trac\u00e9 n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 rallong\u00e9 exceptionnellement cette ann\u00e9e d\u20191,5km,\u00a0elle aurait annihil\u00e9 le temps \u00e9talon de cette comp\u00e8te, \u00e9tabli l\u2019an pass\u00e9 en 2h54\u201925 par l\u2019excellente quadra\u00a0<strong>Nathalie Favre-Bont\u00e9<\/strong>\u00a0(Association Sportive des Cheminots Mauriennais Endurance). A n\u2019en pas douter, celle qui a vu le jour le 7 octobre 1994 devrait refaire parler d\u2019elle.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong>\u00a0(site Web Trail-Running en Pays de Savoie\/Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard302.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18300\" title=\"dossard30(2)\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard302-1024x575.jpg?resize=860%2C483\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard302-1024x575.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard302-300x168.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/dossard302.jpg 1261w\" alt=\"dossard30(2)\" width=\"860\" height=\"483\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nSur la cr\u00eate sommitale des Hurti\u00e8res, 200m de d\u00e9nivel\u00e9 au-dessus du premier ravitaillement (km5,5), lui-m\u00eame situ\u00e9 pr\u00e8s du col du Grand Cucheron.<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Guylaine Traineau<\/strong> (Saint-Vital), 12\u00e8me femme (1\u00e8re V2, 54\u00e8me au scratch) en 4h33\u201930.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18294\" title=\"thibault2\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault2-1024x577.jpg?resize=860%2C484\" sizes=\"auto, (max-width: 950px) 100vw, 950px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault2-1024x577.jpg 1024w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault2-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/thibault2.jpg 1257w\" alt=\"thibault2\" width=\"860\" height=\"484\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<strong><br \/>\nThibault Pollet-Villard<\/strong>\u00a0(La Clusaz), victorieux (1er senior) en 2h16\u201908.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_21791-681x1024-e1527354704683.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16216 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_21791-681x1024-e1527354704683.jpg?resize=466%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"466\" height=\"700\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<strong><br \/>\nGilles Martinet<\/strong>\u00a0(Les Coureurs du Perron), 3\u00e8me (3\u00e8me senior) en 2h17\u201915.<br \/>\nEn r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est la surprise du chef, de par sa place, et plus encore, de par l\u2019\u00e9cart tr\u00e8s t\u00e9nu qui s\u00e9pare cet habitant de Saint-Pierre-d\u2019Albigny du vainqueur\u00a0<strong>Thibault Pollet-Villard <\/strong>(1\u201907) et du second\u00a0<strong>Damien Margueron<\/strong> (54\u2019\u2019). Sans aucun doute, la plus belle performance de sa carri\u00e8re !<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/arbarinemodanais.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18383\" title=\"arbarinemodanais\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/arbarinemodanais-1024x577.jpg?resize=850%2C403\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/arbarinemodanais.jpg 850w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/arbarinemodanais-300x169.jpg 300w\" alt=\"arbarinemodanais\" width=\"850\" height=\"403\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Jean-Baptiste Disetti<\/strong>\u00a0(Modane), 7\u00e8me (3\u00e8me V1) en 2h39\u201930.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<span style=\"font-size: 0.95em;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2449-1024x681.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-16218 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2449-1024x681.jpg?resize=860%2C572&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2449-1024x681.jpg?resize=1024%2C681&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2449-1024x681.jpg?resize=420%2C279&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_2449-1024x681.jpg?resize=768%2C511&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<\/span><br \/>\n19km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\n<strong>Candice Bonnel<\/strong> (Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne), laur\u00e9ate (1\u00e8re junior, 20\u00e8me au scratch) en 2h57\u201915.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnelfille.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18416\" title=\"lionel bonnelfille\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnelfille.jpg?resize=850%2C400\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnelfille.jpg 850w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/lionel-bonnelfille-300x141.jpg 300w\" alt=\"lionel bonnelfille\" width=\"850\" height=\"400\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nArriv\u00e9e.<br \/>\nAg\u00e9e de 18 ans,\u00a0<strong>Candice Bonnel <\/strong>se positionne d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 dans le sillage de son p\u00e8re\u00a0<strong>Lionel<\/strong>, qu\u2019il s\u2019agisse de la course nature ou du ski-alpinisme. Ca promet !<br \/>\nLes deux figures du Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne termineront respectivement 1\u00e8re (1\u00e8re junior, 20\u00e8me au scratch) du 19km en 2h57\u201915 et 2\u00e8me (1er quadra) du 28km en 2h48\u201957.<br \/>\nClich\u00e9 de <strong>Laurent Vinner<\/strong> (site Web Trail-Running en Pays de Savoie \/ Ain).<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16222 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3045-681x1024.jpg?resize=681%2C1024\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3045-681x1024.jpg?resize=681%2C1024&amp;ssl=1 681w, https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3045-681x1024.jpg?resize=420%2C632&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nPodium scratch masculin.<br \/>\n&#8211; Au centre :\u00a0<strong>Thibault Pollet-Villard<\/strong>\u00a0(La Clusaz), vainqueur en 2h16\u201908.<br \/>\n&#8211; A droite :\u00a0<strong>Gilles Martinet<\/strong>\u00a0(Les Coureurs du Perron), 3\u00e8me en 2h17\u201915.<br \/>\nDevant f\u00eater un anniversaire,\u00a0<strong>Damien Margueron<\/strong>\u00a0qui ach\u00e8vera sa vir\u00e9e \u00e0 la seconde place, n\u2019a pu assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. D\u2019ailleurs, s\u2019il s\u2019est align\u00e9 sur le 19 bornes alors que le 28 km avait sa pr\u00e9f\u00e9rence, c\u2019est justement pour lui permettre de partir plus t\u00f4t.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3034.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-18292\" title=\"DSC_3034\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3034-681x1024.jpg?resize=681%2C1024\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" srcset=\"http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3034-681x1024.jpg 681w, http:\/\/www.trail-running-savoie.fr\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/DSC_3034-199x300.jpg 199w\" alt=\"DSC_3034\" width=\"681\" height=\"1024\" \/><\/a>5\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Arbarine, 2 juin 2013.<br \/>\n19km.<br \/>\nPodium scratch f\u00e9minin.<br \/>\n&#8211; A gauche :<strong> V\u00e9ronique Parret\u00a0<\/strong>(Athl\u00e9tique Sport Aixois), 2\u00e8me en 3h19\u201940.<br \/>\n&#8211; Au centre : <strong>Candice Bonnel\u00a0<\/strong>(Team Sybelles &#8211; CAF Maurienne \/ Union Athl\u00e9tique de Maurienne), laur\u00e9ate en 2h57\u201915.<br \/>\n&#8211; A droite :<strong> Guyl\u00e8ne Blanc<\/strong>\u00a0(Belles Grimpes SkiAlp), 3\u00e8me en 3h25\u201904.<br \/>\nClich\u00e9 de\u00a0<strong>Ga\u00eblle<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE VISAGE D\u2019UNE AUTRE MAURIENNE, SI MECONNUE, SI ENVOUTANTE\u00a0! Au Comit\u00e9 des F\u00eates de Saint-Alban-d\u2019Hurti\u00e8res, ma\u00eetre d\u2019\u0153uvre de l\u2019Arbarine, disput\u00e9e en Basse Maurienne (1), on ne dispose que d\u2019une seule arme mais pas n\u2019importe laquelle : l\u2019opini\u00e2tret\u00e9. Devant l\u2019affluence maigrichonne des quatre premi\u00e8res \u00e9ditions qui en aurait d\u00e9courag\u00e9 plus d\u2019un, les organisateurs n\u2019ont en effet jamais renonc\u00e9 malgr\u00e9 les fr\u00e9quents appels du pied en ce sens. Foultitude Force est de [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"RESULTATS ET COMPTE RENDU DE L\u2019ARBARINE \/ 02-06-13","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19,35,5],"tags":[11],"class_list":["post-16179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comptes-rendus","category-cr-savoie","category-resultats","tag-news"],"views":1734,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/pomeret-1024x574.jpg?fit=1024%2C574&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7PZ3h-4cX","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.courzyvite.run\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}